Your pilot, Lieutenant Colonel Yuri Voskov will arrive hours before the flight. | Open Subtitles | طيارك, المقدم يورى فوسكوف سيصل قبل ساعات من الرحلة يجب أن تكون مستعداً له |
Yuri, I want you to meet Len Wicklow, our new Russian-speaking specialist. | Open Subtitles | يورى , اريدك ان تقابل لين و يكلو متحدثنا الروسى المتخصص الجديد |
Oh no... that's your good luck charm, Yuri Gagarin gave you that! | Open Subtitles | لا.. هذه تميمه حظك يورى جاجارين" أعطاك هذا" يورىجاجارين"رائدفضاءروسى " |
Sarah, we're going to have you break out Yuri the Gobbler. | Open Subtitles | "سنحتاج منك يا "ساره تهربى "يورى" ذا جوبلر |
Uri has ordered us to turn back. | Open Subtitles | لقدّ أمرنا (يورى) بالتراجُع إلى الخلف. (سافان)! |
Which is why I want you to break free Yuri. | Open Subtitles | وإخراجك من هنا "وهذا سبب أنى أريدك أن تحررى "يورى |
Yuri Gobrienko, a a Yuri the Gobbler. | Open Subtitles | "يورى كوربينكوا" يعرف ايضا بأسم "يورى" ذا جوبلر |
I hired Yuri to carry this device on him at all times. | Open Subtitles | لقد أجرت "يورى" ليحمل هذه معه طوال الوقت |
He worked in the police maintenance department for 46 days, he applied as Yuri Alexi, with matching documents, matching social. | Open Subtitles | كان يعمل فى صيانة قسم الشرطة لمدة 46 يوم بإسم (يورى أليكسى) بتطابق الوثائق و تطابق إجتماعى |
To the top. Good morning, Yuri. | Open Subtitles | في الأعلى صباح الخير يورى |
Good morning, Yuri. Good morning. | Open Subtitles | في الأعلى صباح الخير يورى |
Yuri must be close. | Open Subtitles | لابد ان يورى قريب. |
Ten minutes, Yuri. | Open Subtitles | 10دقائق, يا يورى. |
Why doesn't the White House just contact Yuri directly? | Open Subtitles | لماذا لا يتصل البيت الأبيض بـ(يورى) مباشرةً؟ |
What if we had her break Yuri out of prison? | Open Subtitles | ماذا لو جعلناها تهرب "يورى" من السجن |
But Yuri got careless, got himself captured. | Open Subtitles | ولكن "يورى" أصبح مهملا لقد إعتقل |
Hey, by the way, it wasn't religion that killed Yuri's grandfather. | Open Subtitles | مهلاً، بالمناسبة لم يكن الدين (الذى قتل جدّ (يورى |
Yuri, everyone's entitled. | Open Subtitles | يورى)، الجميع له مسموح له بالنقاش) |
- Why not "Yuri and Gustav, kill them"? | Open Subtitles | لماذا ليس ( يورى ) و ( جوستاف ) معاً ؟ |
But since Yuri was arrested, | Open Subtitles | "ولكن منذ إعتقال "يورى |
Uri... | Open Subtitles | ( (يورى... |