Her 17-year-old boyfriend for the job. Eureka doesn't discriminate. | Open Subtitles | يوريكا لا تميّز بعض أذكى مواطنينا هم مراهقين |
- You have one more speech in Eureka, then it's San Jose, San Luis Obispo, and Fresno. | Open Subtitles | - لديك خطاب أخير لتقدمه في يوريكا ثم سان خوسيه سان لويس أوبيسو و فريسنو |
The ethics committee will take your mental state under consideration while they decide on your redaction from Eureka. | Open Subtitles | لجنة الأخلاق ستأخذ حالتك العقلية بالإعتبار بينما يقرّروا ترحيلك من يوريكا |
We are also pleased to welcome the new Chairman of the Counter-Terrorism Committee (CTC) and Permanent Representative of Croatia, Ambassador Jurica. | UN | ويسرنا أيضا أن نرحب بالرئيس الجديد للجنة مكافحة الإرهاب والممثل الدائم لكرواتيا، السفير يوريكا. |
In his short time in the Chair, Ambassador Jurica has already proved to be an effective leader. | UN | وقد برهن السفير يوريكا بالفعل خلال فترة رئاسته القصيرة على مقدرته القيادية الفعالة. |
Like, you know, I would like to join the, what's it called, The Eureka Valley Merchants Association. | Open Subtitles | نعم,أنت تعرف أننى أحب أن أن أنضم إلى ما يطلق عليه رابطة "وادى يوريكا" للتجاريين |
They show the various incidents in Eureka over the past 50 years. | Open Subtitles | إنها تظهر الحوادث المختلفة في "يوريكا" في خلال الـ50 سنة الماضية. |
What, late'30s? I believe. That's before Eureka was built. | Open Subtitles | انها قبل بناء يوريكا ماذا هناك في الاسفل؟ |
actually-- Eureka needs a mayor who understands | Open Subtitles | يوريكا بحاجة لرئيس بلدية يفهم كيف تعمل البلدة كشركة |
I thought Eureka wasn't founded till 1950. | Open Subtitles | إعتقدت يوريكا لم تؤسس حتى 1950 حسنا، لم تكن ماذا كانوا يفعلون هناك؟ |
You mean exsanguinate the excess hydrogen From Eureka's lower atmosphere? | Open Subtitles | تعني إستنزاف الهيدروجين الزائد من جوّ يوريكا السفلي؟ |
What makes Eureka special is not the ideal behind it, | Open Subtitles | ما يجعل يوريكا مميزة ليس المثاليين خلفها |
If it reaches the groundwater and gets into the Eureka drinking system... | Open Subtitles | اذ وصل الى المياه الأرضية و دخل في نظام شرب المياه في يوريكا |
S.A.R.A.H., Um, how many peoplelive in Eureka right now? | Open Subtitles | ســـارة كم شخص يعيش في يوريكا الان ؟ |
Well, good thing Eureka's a no-fly zone. | Open Subtitles | حسنا من الجيد ان يوريكا هي منطقة غير مسموح بها الطيران |
What are the odds of two pieces of space junk hitting Eureka on the same day? | Open Subtitles | ما هي احتمالات أن تقوم قطعتين من قمامة الفضاء بضرب يوريكا في نفس اليوم ؟ |
We also appreciate the efforts of Ambassador Jurica of Croatia, Chairman of the CTC. | UN | ونقدر عاليا كذلك جهود رئيس لجنة مكافحة الإرهاب، السفير يوريكا ممثل كرواتيا. |
Ambassador Jurica also made a statement on behalf of all three Committee Chairmen, briefing the Council on ongoing cooperation among the three Committees and their bodies of experts. | UN | وأدلى السفير يوريكا أيضا ببيان بالنيابة عن رؤساء اللجان الثلاثة جميعهم، يوفر معلومات موجزة للمجلس بشأن التعاون الجاري فيما بين اللجان الثلاث وهيئات الخبراء التابعة لها. |
I believe that, with the combination of him in that role and Ambassador Jurica as Chairman of the Council's Counter-Terrorism Committee, there is a new vitality in our work on counter-terrorism. | UN | وأعتقد أن الجمع بين اضطلاعه بهذا الدور ورئاسة السفير يوريكا للجنة مكافحة الإرهاب التابعة للمجلس قد أوجد حيوية جديدة في عملنا لمكافحة الإرهاب. |
Ambassador Neven Jurica | UN | السفير نيفين يوريكا |
Support for the existing URICA system has been discontinued by its manufacturer. | UN | وقد توقف صانع نظام يوريكا الحالي عن دعم هذا النظام. |
On the European Retrievable Carrier (EURECA), the largest impact crater diameter was 6.4 mm. | UN | ٦٣ - وكان قطر أكبر نقب ارتطامي على سطح الناقل اﻷوروبي القابل للاسترجاع )يوريكا( ٦ر٤ مم . |