"يوغي" - Translation from Arabic to English

• Yogi

Now, in the hands of a Yogi shyster who's apparently touchy-feely in more ways than one.
الآن، في أيدي المخادع يوغي من هو على ما يبدو حساس، يثير مشكلة في بأكثر من طريقة.

I could have Yogi Bear running though my veins and I could take you down.
كان يمكن أن يجري الدب يوغي في عروقي و يكون بإستطاعتي هزيمتك.

That's how Yogi Bear has lasted so long.
هذه هي الطريقة التي استمرت الدب يوغي وقتا طويلا.

My mom is dating a Yogi who only eats raw.
إنها تهدف للثراء أمي تواعد يوغي الذي يأكل فقط الخام

Okay, Yogi and Boo-Boo, you say nothing to anybody.
حسنا يوغي وبوو بوو لا تقولوا أي شيء لأي شخص.

Like the Yogi father taught us when we were children.
مثل تعليم الأب يوغي لنا عندما كنا أطفالا.

Well, my father was a diplomat, so we traveled a lot, and this one time in India, a Yogi came to visit us and he taught me how to read the future.
حسنا، كان والدي دبلوماسيا، لذلك سافرنا كثيرا، وهذا مرة واحدة في الهند، جاء يوغي لزيارتنا وعلمني كيفية قراءة المستقبل.

As Yogi Berra said, "Déjà vu all over again. "
كما قال يوغي بيرا : ديجا فو من جديد

I did it, Joey. I am a Yogi master.
ل فعل ذلك، جوي. ل صباحا الماجستير يوغي.

It's Yogi Berra and his number combined.
إنه يوغي بيرا، الدمج بين عددين.

And then became "We're leaving, persecuted by the teddy bear Yogi"
"ثم أصبح"نحن ذاهبون,مضطهد بـ دمية الدب يوغي

Mr. Ranger sir to lead Yogi and Boo-Boo directly to a pic-a-nic central.
. السيد الحارس [يقلد الدب يوغي] لكي يقود يوغي و بوبو مباشرة

I don't know, Yogi. Mr. Ranger is usually right about these things.
لست واثقاً من ذلك (يوغي) السيّد الحارس مصيبٌ عادة بهذه الأمور

And they're on the starting grid set for the big race, Yogi.
وهم على خط البداية للسباق الكبير؛ يوغي

So Yogi Berra arrives at spring training and the equipment manager says to him, what's size cap do you wear?
أذن ، " يوغي بيرا "حضر إلى تدريب فصل الربيع و المسؤول عن العتاد الرياضي سأله أي قياس للقبعة تلبس

I learned it from a Yogi.
تعلمتها من "يوغي" *مصطلح يعني تمارين رياضية أو ما أشبه*

(Ron whistles, Kathy laughs) Get out of here. You did not meet the bear that Yogi Bear was based on.
محال أن تكون قابلت الدب الذي بُنيَ عليه مسلسل "يوغي بير"

So where are we today? Looking back at what we have achieved, it seems that we have taken the advice of Yogi Berra, one of the great legends of the City of New York, who said: " When you come to a fork in the road, take it! "
فإذن، أين نحن اليوم؟ إننا إذا نظرنا إلى الوراء نحو ما أنجزنا، يبدو لنا أننا أخذنا بنصيحة يوغي بيرا، أحد كبار مشاهير مدينة نيويورك، الذي قال: " عندما تمر في الطريق على مفترق، خذه! "

Subtract him, we're missing one Yogi.
طرح له، نفتقده يوغي واحد.

Did you just quote Yogi Berra?
هل اقتبست من يوغي بيرا؟