Just say my name and Yogi Bear 3D. They know who I am. | Open Subtitles | قل أسمي فحسب و الدب يوقي ثلاثي الأبعاد هم يعرفون من انا |
One is to beg forgiveness, like Yogi. | Open Subtitles | الأولى : أن تطلب منها السماح كما فعل يوقي |
Do you want to be like Yogi or me? | Open Subtitles | هل تريد أن تكون مثل يوقي أم مثلي؟ |
Yogi, isn't that a lot to carry? | Open Subtitles | يوقي , أليس هذا كثيراً لتحمله؟ |
Private detective, the one who ran the sting operation on Yogi. | Open Subtitles | محقق خاص, ذلك الشخص الذي قام بكشف يوقي |
- Right, now, don't touch... - You're Yogi Bear? | Open Subtitles | حسناً , لا تلمس - انت الدب يوقي ؟ |
Transformers 4, uh, he was in Yogi Bear. | Open Subtitles | المتحولون 4 والدب يوقي |
Thurman,reggie,Yogi. | Open Subtitles | ثرمان، ريجي، يوقي |
Not Jogi, this is Yogi. | Open Subtitles | ليس جوقي , بل يوقي |
Yogi had parked his car at home. | Open Subtitles | يوقي أوقف سيارته بالمنزل |
First Yogi and now Raj. | Open Subtitles | أولاً يوقي والآن راج |
Yogi is responsible. | Open Subtitles | يوقي هو المسؤول |
Yogi, you better not say another word. | Open Subtitles | يوقي , من الافضل لك أن تصمُت |
Yogi, ifwhat you said turns out to be a lie... | Open Subtitles | ...يوقي , إن كان ماتقوله ليس صحيحاً |
Yogi, the puzzle is falling into place. | Open Subtitles | يوقي, حلّ اللغز أصبح واضحاً |
No, Yogi, I know he is my husband. | Open Subtitles | لا , يوقي , أعلم بأنه زوجي |
Even Yogi is back with Maya. | Open Subtitles | وحتى يوقي عاد الى مايا |
Our car is registered in Yogi's name. | Open Subtitles | - سيارتنا مُسجلة بأسم يوقي |
Yogi.. Here it is. - Friend? | Open Subtitles | يوقي , هاهي بطاقتك - صديق؟ |
- Yogi Bear 3D? | Open Subtitles | - فيلم ( يوقي بير)؟ |