"يوليا موتوك" - Translation from Arabic to English

• Iulia Motoc
• 'CONNOR

A meeting was also held with Antoanella Iulia Motoc, the Chairperson of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights at its fifty-second session.
كما عقدوا اجتماعا مع أنطونيلا يوليا موتوك رئيسة اللجنة الفرعية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في دورتها الثانية والخمسين.

Antoanella Iulia Motoc
أنطوانيلا يوليا موتوك

4. The Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Iulia Motoc, has initiated a process of consultations with the other members of the joint mission to ascertain their availability.
4- وبدأت المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية السيدة يوليا موتوك عملية تشاور مع الأعضاء الآخرين في البعثة المشتركة للتحقق من مدى تفرغهم.

20. Ms. Iulia Motoc (member, Working Group on Indigenous Populations)
20 - السيدة يوليا موتوك (عضو فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالسكان الأصليين)

Ms. Florizelle O'CONNOR
السيدة أنطوانيلا - يوليا موتوك

* Mr. Antoanella Iulia Motoc
*السيدة انتوانيلا يوليا موتوك

The Committee was represented by Mr. Abdelfattah Amor and Mr. Michael O'Flaherty at the eighth inter-committee meeting and by Ms. Iulia Motoc and Mr. Rafael Rivas Posada (see chapter I, section G). D. Cooperation with other United Nations bodies
ومثّل اللجنة كلٌ من السيد عبد الفتاح عمر والسيد مايكل أوفلاهرتي في الاجتماع الثامن المشترك بين اللجان وكل من السيدة يوليا موتوك والسيد رافائيل ريفاس بوسادا في الاجتماع التاسع المشترك بين اللجان (انظر الفصل الأول، الفرع زاي).

(Signed) Ms. Iulia Motoc
(توقيع) السيدة يوليا موتوك

The Committee was represented by Mr. Abdelfattah Amor and Mr. Michael O'Flaherty at the eighth inter-committee meeting and by Ms. Iulia Motoc and Mr. Rafael Rivas Posada (see chapter I, section G).
ومثّل اللجنة كلٌ من السيد عبد الفتاح عمر والسيد مايكل أوفلاهرتي في الاجتماع الثامن المشترك بين اللجان وكل من السيدة يوليا موتوك والسيد رافائيل ريفاس بوسادا في الاجتماع التاسع المشترك بين اللجان (انظر الفصل الأول، الفرع زاي).

With the agreement of the SubCommission members, the Chairman, Mr. David Weissbrodt, appointed the following experts as members of the working group: Ms. Françoise Hampson (Western European and other States), Ms. Antoanella Iulia Motoc (Eastern Europe), Mr. Paulo Pinheiro (Latin America), Mr. Yozo Yokota (Asia), Ms. Leïla Zerrougui (Africa).
وبموافقة أعضاء اللجنة الفرعية عيَّن الرئيس السيد دافيد فايسبروت الخبراء التالية أسماؤهم أعضاء في الفريق العامل: السيدة فرانسواز هامبسون (دول أوروبا الغربية ودول أخرى)، والسيدة أنتوانيلا يوليا موتوك (أوروبا الشرقية)، والسيد باولو بينهيرو (أمريكا اللاتينية)، والسيد يوزو يوكوتا (آسيا)، والسيدة ليلى زروقي (أفريقيا).

Ms. Florizelle O'CONNOR
السيدة أنتوانيلا يوليا موتوك