"يوما سيئا" - Translation from Arabic to English

• a bad day
• really lousy day

But if I may say, the fact that you're here on a bad day says a lot about you.
ولكن إذا جاز لي أن أقول، وحقيقة أن كنت هنا يوما سيئا يقول الكثير عنك.

Please. I'm sorry. That was just a bad day.
أرجوك أنا آسفة كان ذلك يوما سيئا فقط

When you're on a team, you don't kill the quarterback just because he had a bad day.
عندما كنت في فريق، كنت لا تقتل في الوسط لمجرد أنه كان يوما سيئا.

Mason, you picked a bad day to actually show up.
ماسون، اخترت يوما سيئا لإظهار الواقع يصل.

Long story. There was a bad day. Bad stuff happened, and you know what?
بإختصار كان يوما سيئا.أشياء قد حدثت وأتعرفين ماذا

It is not a bad day. - Yes, except the deaf director.
لم يكن يوما سيئا نعم ، باستثناء المخرج العصبى

This lady is so rude... must be having a bad day.
رجال .. هذه السيدة وقحة جدا عليها ان تواجه يوما سيئا

If you're caught in the beam... that's a bad day for you.
إذا كنت حيا على الأرض في هذه اللحظة بالذات وإذا أصابك إشعاع فسيكون هذا يوما سيئا لك

So, for you, maybe today is a bad day. Tomorrow may be great.
فاليوم ربما يكون يوما سيئا بالنسبه لك ولكن غدا سيكون رائعا

I'm sorry, I'm sorry, I apologise, it's just been a, a, a bad day.
أنا اسف أنا اسف أناأعتذر لقد كان فقط يوما سيئا جدا

It was a bad day for all of us, sir.
كان يوما سيئا بالنسبة لنا جميعا، يا سيدي.

You can't all of a sudden be my best friend just because you had a bad day.
أنت لا تستطيع فجأة ان تكون أفضل صديق لى فقط لانك صادفت يوما سيئا.

Somebody's about to have a bad day.
شخص ما على وشك أن يكون لديه يوما سيئا.

Chloe was saying that she's having a bad day... and she wants to kill herself.
كلو كان يقول أنها هو وجود يوما سيئا... وأنها تريد أن تقتل نفسها.

I can not give because I had a bad day.
لا استطيع ان اعطي لأنه كان يوما سيئا.

So, yeah, it wasn't a bad day for you?
إذا، نعم، لم يكن يوما سيئا لك؟

Looks like somebody had a bad day. - What is it?
يبدو كما لو كان شخصا واجه يوما سيئا

I'm just having a bad day.
أنا مجرد وجود يوما سيئا.

Or... or Humps was having a bad day.
أو ... أو الحدب كان اواجه يوما سيئا.

you're having a bad day.
مجرد وجود يوما سيئا.

If it makes you feel any better, I've had a really lousy day.
و إن كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن فقد أمضيت يوما سيئا.