"يوم جيّد" - Translation from Arabic to English

• good day

You know it's a good day when you got more sales than coffees.
تعلم أنّه يوم جيّد عندنا يزيد عدد مرات البيع عن القهوة.

And any day where nobody dies, that's a good day.
و كل يوم يمر دون حصول وفيّات , يعتبر يوم جيّد

You told me that any day someone doesn't die is a good day.
لقد قلتِ لي , أنّ اليوم الذي لا يموت فيه أحد يعتبر يوم جيّد

Yeah. I'm just saying it's not a good day for this, you know?
أجل، أنّي فقط أقول أنه ليس يوم جيّد لفعل هذا، أتعرفين؟

any day you wake up... and your body's still moving... is a good day.
و اليوم الذي تستيقظ فيه، وجسدك لا يزال قادراً على التحرّك هو يوم جيّد

Hey. I hope that grin means you had a good day at the office.
آمل أن هذه الإبتسامة ناتجة عن يوم جيّد بالمكتب

On a good day, maybe, I'm one out of three.
في يوم جيّد ربّما أكون... واحد من أصل ثلاثة

When I was your age, if I got hit only once, that was a good day.
عندما كنتُ بعمرك، إذا ضُرِبتُ مرة فقط، ذلك كان يوم جيّد

All right, you have a good day at school.
حسناً، لديك يوم جيّد في المدرسة.

It's never over. But today is a good day.
لا ينتهي أبداً لكن اليوم يوم جيّد

All right, it's a good day in Texas!
حسنًا، إنّه يوم جيّد في "تيكساس"

- You took your time. - It's a good day for us.
خذ وقتك، إنّه يوم جيّد لنا.

Have a good day, Sheriff.
يوم جيّد ، أيها الشريف

Sally, this is a good day to mind your own damn business.
(سالي)، هذا يوم جيّد لكي تهتمي بعملك اللعين الخاص بك

So, good day to you, sir.
لذا، يوم جيّد لك سيّدي.

I think it's going to be a good day.
أعتقد انه سيكون يوم جيّد

It was a pretty good day, wasn't it?
هو كَانَ a يوم جيّد جداً، أليس كذلك؟

Today is a good day.
اليوم هو يوم جيّد.

- No day's a good day to be stabbed 22 times, Miss Sciuto.
لا يوجد يوم جيّد لأن تُطعَن 22 مرّة (يا آنسة (شوتو

It appears to be a good day.
يبدو أنّه يوم جيّد.