"يوم حار" - Translation from Arabic to English

• hot day
• hot today
• hot one
• scorcher
• on a hot
• a warm day

Maybe a hamster gets lost or Grandma dies on a hot day in August with a plate of potato salad on her lap, say.
ربما يضيع الهامستر أو الجدة يموت في يوم حار في أغسطس مع لوحة من سلطة البطاطس على حضنها، ويقول.

You got a really hot day, and you don't really want to be driving a car where whether or not you get round a corner depends on whether or not the sun's out.
كنت حصلت على يوم حار حقا، وكنت لا حقا تريد أن تكون قيادة السيارة حيث أم لا يمكنك الحصول على جولة الزاوية

They melted together in the car on a very, very hot day.
إنها ذابت معاً داخل السيارة في يوم حار جداً جداً

No more real than the shimmering image that hovers in the distance over a desert road on a hot day.
ليست أكثر حقيقية من صورة خافتة تتأرجح على مسافة على طريق صحراوي في يوم حار

It's very hot today. The sun is high, just as the exchange rate of the dollar.
إنه يوم حار جداً درجة الحرارة مرتفعة جداً مثل سعر صرف الدولار

There's nothing more freeing than jumping into a cool pond on a hot day.
ليس هناك تَحرر اكثرِ مِنْ القفز إلى بركة باردة في يوم حار.

Guy collapsed after being on his feet for hours on a hot day without breakfast...
الرجل انهار بعد أن كان واقفا على قدميه لساعات في يوم حار بدون فطور

Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.
بعد هذا بوقت قصير جاء يوم حار بشمس شديدة

But why should that cause an argument on a hot day like this?
و لكن لماذا يجب أن يفعل ذلك جدال فى يوم حار كهذا ؟

A glass is on the table with no coaster. A cold drink. A hot day.
زجاجة بدون غطاء على المائدة، شراب بارد في يوم حار

If it's a really hot day, the air will be thinner.
إذا كان يوم حار حقا، الهواء سيكون أرق.

I'm afraid we'll have another hot day today.
أخشى اننا سنواجه اليوم يوم حار آخر

They paint with water on rock on a hot day.
يرسمون بالماء, على صخرة وفي يوم حار

I remember it was the first really hot day of spring.
أتذكر بانه كان أول يوم حار من الربيع.

It's rough terrain, open paddocks, hot day, no cover.
انها ارض وعرة , يوم حار , لايوجد غطاء

It's a hot day. Not a lot of traffic.
إنه يوم حار لا توجد حركة مرورية

- I sure do. - It was a really hot day in July...
...بلى أفعل, كان يوم حار للغايه في يوليو

Although it was a hot day, she was wearing skins that looked as if they were made from cobwebs.
علىالرغممن أنهكان يوم حار ، كانتترتديجلود... ... التي بدت كما لو أنها تممصنوعةمن خيوطالعنكبوت.

It's hot today, isn't it?
انه يوم حار اليوم اليس كذلك ؟

It's another hot one at Water Wizz.
واحد يوم حار أكثر في ويز المياه.

Midday, a scorcher.
مُنتصف النهار، يوم حار

Averted eyes, stockpiled food, and guys wearing heavy coats on a warm day also indicate trouble's on the way.
تجنب النضرات , وتخزين الطعام ورجال يرتدون معاطف ثقيلة في يوم حار كلها تشير إلى قدوم المشاكل