"يوم سابق" - Translation from Arabic to English

    • other day
        
    Our little girl learned about life and death the other day. Open Subtitles لقد تعلمت بنتنا الصغيرة معني الحياة والموت في يوم سابق
    But your mom came here the other day, she was so desperate to rescue you. Open Subtitles لكنك أمكِ جاءت في يوم سابق و كانت مستميتة جداً لتنقذك
    And I overheard in the locker room the other day that Reed is going to propose to her. Open Subtitles لقد سمعت في غرفة تغيير الملابس في يوم سابق ريد سيتقدم لخطبتها
    I saw a nest in one of the trees the other day. Open Subtitles رايت عشاً في واحد من هذه الأشجار في يوم سابق
    Remember what you said the other day about, uh, me only being sent up on- Open Subtitles أتذكر ما قلته في يوم سابق بشـأن .. بشأن إرسـالي
    Um... As I was saying, when I went down to your bar the other day... nobody appeared to be working there. Open Subtitles كما كنت اقول, عندما ذهبت إلى حانتكم في يوم سابق..
    Now, the other day, we received a challenge from the world demolition champions. Open Subtitles في يوم سابق لقد إستلمنا تحدي من أبطال التهديم العالميين
    I think you know exactly what's so special about you that you were at that cemetery the other day. Open Subtitles أنا أعتقد أنك تعرفين ما هو الخاص جدا الذي تتمتعين به ، حتى أنك كنتي في المقابر في يوم سابق
    I just got a new batch the other day. They're in the trunk of my car. Open Subtitles لقد حصلت فقط على دفعة جديدة في يوم سابق هي في خزانة سيارتي
    I left my thong in there the other day. Open Subtitles لقد تركت ملابسي هناك في يوم سابق
    I had to get her the other day at a police station. Open Subtitles لقد أخرجتها فى يوم سابق من مخفر الشرطة.
    My husband bought sleep machines in excess the other day, so I'm heading to the Buy More to return them. Open Subtitles لان زوجي قد اشتري ألة نوم زائدة فى يوم سابق -لذا انا ذاهبة لباي مور لإرجاعهم
    You know the other day, Gemma was driving me so crazy. Open Subtitles كانت (جيما) تستفزني في يوم سابق فصرخت بوجهها
    We saw your little sweetheart the other day. Open Subtitles رأينا حبيبتك في يوم سابق.
    She mentioned you the other day. Open Subtitles لقد ذكرتك في يوم سابق
    She'd spoken to Jorn the other day about a friend of the family. Open Subtitles وقد تحدثت مع (يورن) في يوم سابق بشأن صديق للعائلة
    Yeah. She was here the other day. What? Open Subtitles نعم, لقد كانت هنا في يوم سابق - ماذا؟
    Tried that Viagra stuff the other day. Open Subtitles جربت هذه الفياجرا فى يوم سابق
    I got run over by a chariot the other day! Open Subtitles لقد دهستني عربة في يوم سابق
    I have not thought of him... since he left, except for the mention Harriet made of him the other day. Open Subtitles لم أفكر به منذ رحيله، إلا عندما ذكرته (هارييت) في يوم سابق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more