"يوم غريب" - Translation from Arabic to English

• weird day
• strange day

What do you mean, "weird day at work"?
ما الذي تعنينه بقولك انه كان يوم غريب في العمل ؟

It's been kind of a weird day, And I didn't know who else I could talk to about it.
كان نوعا ما يوم غريب وأنا لا أعرف أحد آخر يمكنني التحدث له عن ذلك

Look, I know it's been... it's been a really weird day for you.
.... أنظري ، أعرف أنه كان يوم غريب حقاً لكِ

strange day out here at Windswept Fields.
إنه يوم غريب مصحوبا برياح الفشل

Well, this is a strange day.
حسنا، هذا يوم غريب.

Look, Laurel, I'm already having a really weird day, what with moving into Rebecca's, and the last thing I need is you going all Nancy Drew on me.
انظري , " لوريل " , لديّ بالفعل يوم غريب " الإنتقال لمنزل " ريبيكا و أخر شيئ أريده أن تقومي بحل الألغاز عليّ

I've had a bit of a weird day actually.
كلا كان لديّ يوم غريب في الحقيقة

Mm. Yeah, I had a weird day at work, and I think it's affecting me.
مم, أجل , كان لدي يوم غريب في العمل

- Hey. Uh, not great. weird day.
ـ ليس شعوراً رائعاً، إنه يوم غريب

What a weird day.
ياله من يوم غريب

Such a weird day.
يا له من يوم غريب

So one weird day, huh?
لذا... يوم غريب جداً , أليس كذلك ؟ ...

My name is Alex David. It's been a very weird day.
اسمي (أليكس ديفيد) لقد كان يوم غريب جداً

It's been such a weird day.
لقد اصبح يوم غريب

You caught me on a weird day.
وجدتني في يوم غريب

Yeah, yeah,just a weird day.
أجل , أجل . مجرّد .. يوم غريب

It's a weird day for false facts.
إنه يوم غريب لأمور زائفة.

She wants to be in my next movie, strange day.
"تريد أن تكون في فيلمي القادم (يوم غريب)".

Agrin today is a strange day for me.
أغرين اليوم يوم غريب لي.

It's a very strange day when you're my hero. Aww.
إنة يوم غريب عندما تصبح بطلي