| Ask Timonides what day is it, and he will lecture you on the history of the calendar. | Open Subtitles | "إنهم يقولون : اسألوا " تيمونيدس أى يوم هذا و سوف يعطيك محاضرة عن تاريخ التقويم |
| What day is it today? | Open Subtitles | أي يوم هذا اليوم؟ الرجل الثاني: |
| What day is it today? | Open Subtitles | أي يوم هذا اليوم؟ |
| I might not even know what fucking day it is, but I know people. | Open Subtitles | وحتى لا أعرف أي يوم هذا لكني اعرف الناس |
| Guess what day is this. | Open Subtitles | خمن اي يوم هذا |
| We face the unexplainable every single day. This is just another thing. | Open Subtitles | نحن نواجه الكثير من الأشياء التي لا يمكن تفسيرها كل يوم هذا مجرّد شيء آخر |
| Madam, in happy time. What day is that? | Open Subtitles | أي يوم هذا يا سيدتي؟ |
| "Don't know what day is today..." | Open Subtitles | "لا أعرف أي يوم هذا". |
| I said, what day is it? | Open Subtitles | قلت لك أى يوم هذا ؟ |
| 'Scuse me! What day is it? | Open Subtitles | اعذرني، أي يوم هذا ؟ |
| - What day is it? | Open Subtitles | أى يوم هذا ؟ - إنه اليوم - |
| A stupid question. "What day is it?" | Open Subtitles | سؤال أحمق. "أي يوم هذا"؟ |
| What day is it? | Open Subtitles | أخبروني ... أيّ يوم هذا ؟ |
| - What day is it, son? | Open Subtitles | -أي يوم هذا يا بني؟ |
| Cassie, what day is it?" | Open Subtitles | كاسي ,أي يوم هذا ؟" |
| Mrs. Woods, do you know what day it is? Uh... | Open Subtitles | -سيدة "وودز" هل تعلمين أي يوم هذا ؟ |
| Maybe you'll realise what day it is today | Open Subtitles | ربما ستعي أيُ يوم هذا اليوم |
| Katie, do you know what day it is? | Open Subtitles | (كيتي), هل تعرفين أي يوم هذا ؟ |
| - Say, Chuck, what day is this? | Open Subtitles | -تشاك) أي يوم هذا ؟ ) |
| This isn't just any day, this is our last day. | Open Subtitles | هذا ليس أي يوم , هذا هو أخر يوم لنا |
| What day is that? | Open Subtitles | و أي يوم هذا ؟ |