I'm in the process of going to Yoon Myung Ju. | Open Subtitles | أنا في أثناء مرحلة الذهاب إلى يون ميونغ جو |
I will tell you this again. I am going out with the First Lieutenant Yoon Myung Ju. | Open Subtitles | سأقول لك ذلك مرة أخرى أنا سأذهب في موعد مع الملازم الأول يون ميونغ جو |
It's only for calls with you, me and Secretary Eun. | Open Subtitles | إنهُ لإجراء المُكالمات معك، ومعي ومع السكرتير يون فقط. |
The only useful one in this household is Seo Yeon. | Open Subtitles | . الوحيد المستفيد فى هذا المنزل هى سيو يون |
"Who is in Yon fire, that comes so parted at the summit, | Open Subtitles | من فى نار يون , الذى يأتى مُفترقاً فى القمة |
Her delegation supported Mr. LI Yong's five-pillar strategy and looked forward to working with him. | UN | وأعربت عن تأييد وفدها لاستراتيجية السيد لي يون ذات الركائز الخمس، وتطلُّعه إلى العمل معه. |
For the precious relationship between you and his precious daughter, Yoon Seul. | Open Subtitles | نعم أن العلاقة الثمينة التى بينك و بين أبنته يون سيول |
Choi Yoon Pal, you could've left after the opening game. | Open Subtitles | شوي يون بال، كان عليك أن بعد المباراة الإفتتاحيه. |
Yoon Jae would understand if he knew it was that kid. | Open Subtitles | يون جاى سيتفهم ان عرف انه كان لأجل هذا الولد |
Maybe even rich people want ordinary things... WOW! Yoon Su-oh? | Open Subtitles | رُبما حتى الأغنياء يريدون الأشياء المألوفة. يون سو أوه؟ |
United States of America: the case of Yoon Keum E. | UN | الولايات المتحدة اﻷمريكية: قضية يون كيم إي |
V. Communication No. 1321/2004, Yoon v. Republic of Korea | UN | تاء- البلاغ رقم 1321/2004، يون ضد جمهورية كوريا |
Where is that fried chicken place Eun Tak works at? | Open Subtitles | أين هو متجر الدجاج الذي تعملُ به يون تاك؟ |
In the future, she will live happily with Eun Gyu. | Open Subtitles | في المستقبل ،،، سوف تعيش بسعادة مع يون جايو. |
You placed it in your reply.Give the phone to Cha Eun Sang. | Open Subtitles | لقد وضعته في ردك السابق. اعطي الهاتف إلى تشا يون سانغ |
Our informant will point out Kim Woo-Jin, Yeon and the others. | Open Subtitles | الظل الذي وضعناه بداخل المقاومة، يون جي سون و الآخرين |
If I see Yeon Soha, you'll have no more chances. | Open Subtitles | إذا رأيت يون سوها لن يكون عندك فرصة اخرى |
That woman that you met near Ji Yeon's hospital. | Open Subtitles | تلك المرأة التي قابلتها بجانب مستشفى جي يون |
Sir Ludo, canst thou sit by and howl when Yon maiden needs our help? | Open Subtitles | السير ودو، أفأنت الجلوس وعواء عندما يحتاج يون عذراء مساعدتنا؟ |
The President congratulated Mr. LI Yong on his election. | UN | 22- الرئيس: هنّأ السيد لي يون بمناسبة انتخابه. |
Expression of appreciation to the Assistant Secretary-General, Controller, Mr. Jun Yamazaki | UN | التعبير عن التقدير للأمين العام المساعد، المراقب المالي، السيد يون يامازاكي |
You remember Agent Yun, from the Chinese Ministry of State Security. | Open Subtitles | أن نتذكر وكيل يون من وزارة الصينية من أمن الدولة. |
We're going back toArken... where Jon Berthelsen, former Minister of Education, is speaking. | Open Subtitles | لنعود ل اركن وزير التعليم السابق يون بيرثلسن على وشك القاء كلمته |
I have another drama now, exactly like Mr. Ion Susai". | Open Subtitles | لديّ قصة اخرى الآن تماما كما للسيّد يون سوزاي |
13. Mr. Sik Yuen stressed that the abolition of the death penalty was a political decision. | UN | 13- وأكد السيد سيك يون على أن إلغاء عقوبة الإعدام قرار سياسي. |
Now let's hear what Yeun-hee has to say. | Open Subtitles | الآن دعونا نستمع لما تود أن تقوله يون هي |
The way I see it, right now you... will never be able to beat Min Hyun Jae. | Open Subtitles | . حينما أفكر في الأمر , أنا لا أعتقد إنك ستفوز علي مين يون جاي |
Yoo Si Jin, Seo Dae Yeong, Yoon Myeong Ju... and Doctor Kang Mo Yeon, I would like to see all of you. | Open Subtitles | يو شي جين، سو داي يونغ، يون ميونغ جو و الطبيبة كانغ مو يون، أريد رؤيتكم جميعاً لدقيقة |
The undertrial, Lee Dong Gu, kidnapped young Choi Ji yoeng, molested, smashed her with stone and cruelly killed her. | Open Subtitles | قضية لي يونغ غو الذي اختطف الطفلة تشوي جي يون وتحرش بها وكسر رأسها بحجر وقتلها بوحشية |
The bastard who ordered the false testimony from Sang Deung... and the bastard who killed Kang Sang Chul... | Open Subtitles | و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول |