"يَخْرجُ" - Translation from Arabic to English

• get out
• go out
• come out
• comes out
• coming out
• goes out
• check out
• going out
• checks out
• getting out
• Step out

Everybody get out of here, little kids and big kids.
يَخْرجُ كُلّ شخصُ من هنا، الأطفال الصِغار والأطفال الكبار.

I'm sorry about this misunderstanding, but get out of my car.
أَنا آسف على هذا سوء الفهم، لكن يَخْرجُ من سيارتِي.

For God sake, let's just get out of here.
لأجل الله أجل، دعنا فقط يَخْرجُ من هنا.

Everybody just go out there and give 100 percent.
كُلّ شخص فقط يَخْرجُ هناك ويَعطي 100 بالمائة.

He'd come out and he'd chase us down the street.
هو يَخْرجُ و هو يُطاردُ الولايات المتّحدةَ أسفل الشارعِ.

You can't trust a word that comes out of his mouth.
أنت لا تَستطيعُ إئتِمان a كلمة الذي يَخْرجُ مِنْ فَمِّه.

Like, this smelly water coming out of your skin.
عرق مثل،الماءِ كريه الرائحةِ .الذى يَخْرجُ مِنْ جلدِكَ

Everyone get out your raffle tickets.
كُلّ شخص يَخْرجُ تذاكر البيع باليانصيبَ.

Jimmy knows exactly how to get out of this.
يَعْرفُ جيمي بالضبط كَيفَ يَخْرجُ من هذا.

So you, Doug, get out of the car and is about to push it in.
لذا أنت، دوغ، يَخْرجُ من السيارةِ وأَوْشَكَ أَنْ يَدْفعَه في.

You see, I mistakenly pulled in here, decided not to park, and now I'd like to just get out.
تَرى، سَحبتُ بشكل خاطئ هنا، قرّرَ أَنْ لا يُوقفَ، والآن أنا أوَدُّ لفقط يَخْرجُ.

Now get out of here so I can eat my wife's egg salad sandwich before the tomato soaks through the bread.
يَخْرجُ من الآن هنا لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ كُلْ سندويتشَ سلطةِ بيضِ زوجتِي قبل الطماطةِ الإنتقاع خلال الخبزِ.

When did you two even get out of my sight?
عندما عَمِلَ أنت إثنان يَخْرجُ من بصرِي حتى؟

All right, all right, get out there and stab that thing.
حَسَناً، حَسَناً، يَخْرجُ هناك وطعنة ذلك الشيءِ.

Thank you so much for coming, but you're not friends or family, so get out!
شكراً جزيلاً على مجيئ، لَكنَّك لَسْتَ أصدقاءَ أَو عائلة، يَخْرجُ لذا!

All right, don't anyone go out in this weather.
حَسَناً، لا أي واحد يَخْرجُ في هذا الطقسِ.

We bust our arses to get back here and those pricks get to fucking go out again.
كَسرنَا أدبارَنا للعَودة هنا وتلك الغرزاتِ تَصِلُ إليها الداعر يَخْرجُ ثانيةً.

Not the alter ego, but the ego that's just too shy to come out.
لَيسَ الذات الثانيةَ، لكن الأنا الذي فقط خجول جداً لأنْ يَخْرجُ.

Enough to know that the more you try and hide something, the worse it is when it comes out.
بما فيه الكفاية لمعْرِفة الذي الأكثرِ تُحاولُ وتَخفي شيءاً، الأسوأ هو عندما يَخْرجُ.

Yeah, only to be topped with the excitement of it actually coming out of me.
نعم، فقط لكي يُفاقَ بالحماسِ منه يَخْرجُ مِني في الحقيقة.

Your whole moral code goes out the window.
رمزكَ الأخلاقي الكامل يَخْرجُ من النافذةَ.

At first I thought appendectomy, but check out her X ray.
في باديء الأمر إعتقدتُ إستئصال الزائدة الدودية، لكن يَخْرجُ اشعتها السينية.

Maybe it's that Sonia woman he was going out with.
لَرُبَّمَا هو ذلك إمرأةِ سونيا هو كَانَ يَخْرجُ معه.

Life raft checks out from the Eileen.
يَخْرجُ قاربُ النجاة مِنْ آيلين.

But I think that all of your concerns will be answered when you see the brochure that Clark's getting out of my car.
لكن أعتقد الذي كُلّ مخاوفكَ سَتُجيبُ عندما تَرى الدليلَ ذلك كلارك يَخْرجُ من سيارتِي.

- # It's time to work it - # Step out
لقد حان الوقت لتَشْغيله يَخْرجُ