"يَدْخلُ" - Translation from Arabic to English

• get in
• go in
• enters
• Enter
• entering
• go into
• going in
• goes into
• going into
• get into
• goes in
• gets into
• walks into
• gets in

Hey, don't be afraid to, like, really get in there.
يا، لا تَكُنْ خائف إلى، مثل، يَدْخلُ حقاً هناك.

But how would an animal get in here?
مِن قِبل راكون , جرذ، أَو أي حيوانِ لكن كَيْفَ لحيوان يَدْخلُ هنا؟

I walk my little dog always between 10 and 11, and that's when I saw the husband go in.
أَمشّي كلبَي الصَغيرَ دائماً بين 10 و11, وذلك عندما رَأيتُ الزوج يَدْخلُ.

See, in an electrocution, current enters the head through the skullcap and is drawn through the body by the grounding wire, which is attached to the ankle.
شاهدْ، في القتل بالصدمة الكهربائية، يَدْخلُ التيارُ الرئيسَ خلال الطاقيّةِ ومَسْحُوبُ خلال الجسمِ

Who dares Enter the dark labyrinth of the human mind?
الذي يَتجاسرُ يَدْخلُ الظلامَ متاهة العقلِ الإنسانيِ؟

We accounted for every person entering that apartment building.
فسّرنَا كُلّ شخص الذي يَدْخلُ تلك العِمارَة السَكنيةِ.

I've worked hard to build walls around my family so that none of that ugliness that your father did to me would ever get in and stain us.
عَملتُ بجدّ لبِناء الحيطانِ حول عائلتِي لكي لا شيئ من ذاك قُبح بأنَّ أبوكَ عَمِلَ لي يَدْخلُ أبداً ويُلطّخُنا.

You guys gotta get in on some of this.
أنت رجال يَدْخلُ gotta على البعض مِنْ هذا.

Gerry, Alan, Ray, if you ever want to play for me again, get in the truck now.
جيري، ألن، راي، إذا تُريدُ أبداً للِعْب لي ثانيةً، يَدْخلُ الشاحنةَ الآن.

And if you're looking for him, get in line.
وإذا أنت تَنْظرُ لَهُ، يَدْخلُ خَطّاً.

I'd take my makeup off in the bathroom... and I'd get in bed all clean and bare.
يُزيلُ تركيبي منه في الحمّامِ... يَدْخلُ سريراً كُلّ النظيفون وعاري.

Everybody get in front of the car.
يَدْخلُ كُلّ شخصُ جبهةَ السيارةِ.

hey kid, just wait outside let Uncle go in alone, it'll be alright
يا طفل، فقط إنتظار خارج دعْ عمّاً يَدْخلُ لوحده، هو سَيَكُونُ حَسَناً

Three go in with me, two go around the back.
ثلاثة يَدْخلُ مَعي، إثنان يَكْفيانِ الظهرَ.

A man or woman that enters into union with Almighty God in the sanctity of marriage, should not demean theyselves by bending to another's will.
أي رجل أَو إمرأة يَدْخلُ فى التوحيد بالله العظيم في قداسة الزواج يَجِبُ ألا يذلوا أنفسهم بالإنحناء إلى الآخرون

As dare Enter to my home?
كما يَتجاسرُ يَدْخلُ إلى بيتِي؟

And here come the Titans, entering the stadium in what's become their own unique style.
ويَجيءُ هنا يَدْخلُ الملعبَ في الذي يُصبحُ أسلوبهم الفريد الخاص.

Sweetheart, you and Ms. James go into my bedroom.
الحبيب، أنت والآنسة. يَدْخلُ جيمس غرفة نومي.

It's going in the box with my naked lady pen and my
هو يَدْخلُ الصندوقَ بي قلم السيدةِ السافرِ وي

If this place goes into lockdown, we'll be trapped.
إذا يَدْخلُ هذا المكانِ lockdown، نحن سَنَكُونُ محصورون.

Instead of money going into the cashier's window .
بدلاًمِنذلك مالِ يَدْخلُ نافذةَ الصرافَ.

The demands that the kidnappers have placed are not demands that we can meet or deal with or get into a negotiation about.
الطلبات التي المختطفون وَضعوا لَيستْ الطلباتَ التي نحن يُمْكِنُ أَنْ يَجتمعَ أَو يَتعاملَ معه أَو يَدْخلُ مفاوضات حول.

Nobody goes in that elevator, and I mean nobody, even if they have proper I.D., unless this man says it's okay.
يَدْخلُ لا أحدُ ذلك المصعدِ، وأنا أَعْني لا أحدَ، حتى إذاكانو يمتلكون بطاقات تعريف مالم هذا الرجلِ يَقُولُ حسنا.

He gets into the cart to try to get help and doesn't make it.
يَدْخلُ العربةَ للمُحَاوَلَة إلى إحصلْ على مساعدة ولا يَجْعلُه.

The unsub knows when he walks into a house he's going to kill the woman who lives there.
المجهول يَعْرفُ متى يَدْخلُ بيت سَيَقْتلُ المرأةَ التي تَعِيشُ هناك.

And they won't let air in. And you know air gets in everywhere.
وهم لَنْ يَسْمحوا بدخول الهواء وأنت تَعْرفُ الهواءاً يَدْخلُ في كل مكان