"يَذْهبونَ" - Translation from Arabic to English

• they go
• they going
• them go
• are going
• they gone

- But where did everybody go? - they go. You go.
لكن أين كُلّ شخص ذَهبَ يَذْهبونَ تَذْهبُ عندما في إسبانيا

Sometimes, when they go on nice vacations,
أحياناً، عندما يَذْهبونَ إلى تمضية العُطَلِ اللطيفةِ

If our team beats Collier prep tomorrow, then they go to state finals.
اذا نجح فريقنا اليوم يَذْهبونَ للعب النهائيات.

When are they going to do something about all that fog?
عندما يَذْهبونَ إلى يَعملونَ الشيء حول كُلّ ذلك الضبابِ؟

Do what you want with me but let them go.
أفعل ما تُريدُ مَعي لكن أتَركَهم يَذْهبونَ

Here, my kids are sure that they are going to get a certain level of care, education,
هنا، أطفالي متأكّدون بإِنَّهُمْ يَذْهبونَ للحُصُول على مستوى مُتَأَكِّد مِنْ العنايةِ، تعليم،

Maybe he knows when they go to sleep or he lies in wait.
لَرُبَّمَا يَعْرفُ عندما يَذْهبونَ للنَوْم أَو هو يَكْمنُ.

Stories to frighten vampires before they go to sleep in the morning.
قصص لتَخْويف مصاصي الدماء قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ للنَوْم في الصباحِ.

they go directly to the medical decision-making of my client, sir.
يَذْهبونَ مباشرة إلى الطبيينِ إتّخاذ القرارات زبونِي، سيد

We have to wait till they go to commercial.
نحن يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ حتى يَذْهبونَ إلى الإعلان التجاري.

they go to the mall for that kind of thing.
يَذْهبونَ إلى مركزِ التسوّق لذلك النوعِ مِنْ الشيءِ.

And she was telling me about this thing that she and her husband do every night before they go to sleep.
وهي كَانتْ تُخبرُني حول هذا الشيءِ بأنّها و زوجها يَعمَلُ كُلَّ لَيلة قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ للنَوْم.

Before they go to sleep, Carol and her husband say five things they like about each other.
قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ لنَوْم، كارول وزوجها قُلْ خمسة أشياءَ يَحْبّونَ حول بعضهم البعض.

Anyway, you've gotta give the singing a rest while they go to Barcelona.
على أية حال أنت عِنْدَكَ تَعطي الغنائية الـ إستراحة بينما يَذْهبونَ إلى برشلونة

they go all the way out to Frenchman Airfield from here?
يَذْهبونَ طول الطّريق خارج إلى مطارِ الفرنسي مِنْ هنا؟

I bet most of your customers are pretty surprised when they go to open the door for the cable man and find you standing there.
أرَاهن أن أغلب زبائنِكِ يتفاجئون جداً عندما يَذْهبونَ لفَتْح البابِ لرجلِ الكوابل، ويَجِدونكِ هناك.

They get up, they go to church, they sing, they eat the bread and then they leave.
يَنْهضونَ، يَذْهبونَ إلى الكنيسة، يَغنّونَ، يَأْكلونَ الخبزَ وبعد ذلك يَتْركونَ.

Why were they going midtown?
لماذا يَذْهبونَ لوسط المدينه؟

So we can't just let them go.
لذا نحن لا نَستطيعُ فقط تَركنَاهم يَذْهبونَ.

Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigers.
يُشاهدُ مثل الأطفالِ الصِغارِ يَذْهبونَ لإضْعاف نمورِ كاسولى.