"يَراه" - Translation from Arabic to English

• see it
• see him
• sees it

But this one couldn't see it or didn't wanna see it.
لكن هذا لا يَستطيعُ أَنْ يَراه أَو لَمْ wanna يَراه.

I'm thinking maybe you shouldn't see it.
أَعتقدُ لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ لا يَراه.

Mr Takagi did not see it that way... .. so he won't be joining us for the rest of his life.
للأسف فإن السّيد تاكاجي لَمْ يَراه بهذه الطريقِة لذلك فإنه لَنْ يَلتحقَ بنا لبقية حياته

He didn't see him killed. He didn't see a body. He heard a shot.
هو لَمْ يَراه يقَتلَ هو لَمْ يَرى جسم، أو يسَمعَ طلقة

He was in a crosswalk in broad daylight, but the driver was too drunk to see him.
هو كَانَ في a crosswalk في وضح النّهار، لكن السائقَ سكران جداً لأنْ يَراه.

I'll, uh, amend the report and make sure the investigating officer sees it.
أنا سَأُعدّلُ , ، التقرير وأَتأكّدُ ضابطَ التَحرّي يَراه.

The world around her was turning dark, but Elena could not see it.
العالم حولها كَانَ يَدُورُ ظلامَ، لكن إلينا لا يَستطيعُ أَنْ يَراه.

I told him that that would compromise what the artist intended, but he didn't see it my way, so I... preserved it.
أخبرتُه بأنَّ ذلك يُساومُ الذي الفنان نَوى، لَكنَّه لَمْ يَراه طريقَي، لذا آي...

But there is a chance that the State won't see it your way.
لكن هناك a فرصة التي الرسمي لَنْ يَراه طريقَكَ.

Of course, we rarely believe what we see when we don't wanna see it.
بالطبع، نَعتقدُ نادراً ما نَرى عندما نحن لا wanna يَراه.

Ah, see it with your eyes, man, not with your hands.
آه، يَراه بعيونِكَ، رجل، لَيسَ بأيديكَ.

- l wanna see it now!
- l wanna يَراه الآن! - لا يُمارسُ الجنس مع الدفعِي!

Hey, I don't wanna see it that close.
، أنا لااريد ان يَراه ذلك الإنتهاءِ.

Four if you like, but close the door and you'll see it's just an illusión.
أربعة إذا تَحْبُّ، لكن يَغْلقُ البابَ وأنت هَلْ يَراه فقط illusi؟ n.

Well, I don't wanna hear about it after you see it.
حَسناً، أنا لا wanna يَسْمعُ عنه بعد أن يَراه.

Much pleasure in it see it again.
السرور الكثير فيه يَراه ثانيةً.

but Elena could not see it.
لكن إلينا لا يَستطيعُ أَنْ يَراه.

But I see him whenever I look at you.
لكن l يَراه حينما l يَنْظرُ إليك.

You'll see him soon enough
You'Il يَراه قريباً بما فيه الكفاية.

I talked to him, he's delighted you wanna see him.
تَكلّمتُ معه، هو أبهجَك wanna يَراه.

Me Brightens up that sees it clearly.
ني يُبهجُ فوق ذلك يَراه بشكل واضح.

Wait till Jan sees it, you're in for a busy night, my girl.
إنتظار حتى يَراه يناير/كانون الثّاني، أنت في الدّاخلِ لa ليل مشغول، بنتي.