"يَرْقصُ" - Translation from Arabic to English

• dancing
• Dance
• dances

When you were at home last night making love to your hand, guess who went disco dancing with the sexually-frustrated lady boss.
التغيير. عندما أنت كُنْتَ أخير في البيت الليل يَنْكحُ يَدَّكَ، إحزرْ مَنْ رَحلَ ديسكواً يَرْقصُ معه سيدة الرئيسةِ المُحبطةِ جنسياً.

OK, OK, it's dancing on a fine line, but I know we can do it, and at least you're in.
حسناً حسناً هو يَرْقصُ على الـ خَطّ رفيع لَكنِّي أَعْرفُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هو وعلى الأقل أنت في الدّاخلِ

You dream... of trains... of Eskimo pies... and old men dancing with bears.
وأحلم بالقطاراتِ, وفطائرِ الأسكيموِ ورجل عجوز يَرْقصُ مع الدببة

I like her lots, and I really want to ask her to go to the Spring Dance with me, but she wouldn't want to go with me.
أَحْبُّ قطعَها، وأنا أُريدُ حقاً أَنْ أَطْلبَ مِنْها الذِهاب إلى الربيعِ يَرْقصُ معني،

Well, anyone who dances for it is eligible.
حَسناً، أي واحد الذي يَرْقصُ لأنه مؤهّلُ.

And I actually like who's dancing with me.
وأنا أَحْبُّ في الحقيقة الذي يَرْقصُ معني.

But Ramses is not dancing He does not Dance at the parties
لكنRamsesلا يَرْقصُ هولايَرْقصُفيالأطرافِ

He was dancing somewhere white as snow
كَانَ يَرْقصُ في مكان أبيضَ كالثلج

Apollo dancing around with his arms in the air.
أبولو يَرْقصُ حوله بذراعيهِ في الهواءِ.

It's a miracle I'm not a transsexual on dancing With the Stars.
هو a معجزة لَستُ a متخنِّث على يَرْقصُ مع النجومِ.

He's dancing... advancing towards the girl
هو يَرْقصُ... متقدّما نحو البنتِ

He was dancing.
هو كَانَ يَرْقصُ.

Good job dancing today.
الشغل الجيد يَرْقصُ اليوم.

(tempo slows) - # Dance with me - # I'm dancing with you
يَرْقصُ معني أَرْقصُ معك

He's dancing.
هو يَرْقصُ.

You ever have a guy Dance with you like this?
عِنْدَكَ أبداً a يَرْقصُ رجلُ معك تَحْبُّ هذا؟

The doctor dances in the white room.
الطبيب يَرْقصُ . في الغرفةِ البيضاءِ