I have to go inspect the medical equipment for the new marine lab before it opens tomorrow. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ فتّشْ الأجهزةَ الطبيةَ للمختبرِ البحريِ الجديدِ قَبْلَ أَنْ يَفْتحُ غداً. |
Which area the shop is in, what time it opens, everything. | Open Subtitles | في ايمنطقة الدكان فيها، ماهو الوقت الذي يَفْتحُ به، كُلّ شيء. |
Marty Gibson doesn't close a sale, he opens a relationship. | Open Subtitles | مارتي جيبسن لا إغلقْ a بيع، يَفْتحُ a العلاقة. |
We can hear you, sir. Just Open the door. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَسْمعَك، سيد فقط يَفْتحُ البابَ. |
I mean, do you know you have that gallery opening tomorrow? | Open Subtitles | أَعْني، تَعْرفُ أنت هَلْ عِنْدَكَ ذلك المعرضِ يَفْتحُ غداً؟ |
so, Eric, your dad's muffler shop opens tomorrow. | Open Subtitles | لذا، إيريك، أَبّكَ يَفْتحُ دكانُ خمارِ غداً. |
opens up on impact. Guaranteed one shot stop. | Open Subtitles | يَفْتحُ لاعلى عند الإصطدام يضمن ايقاف طلقه واحدة |
- Just shoot when the door opens. - You can count on that. | Open Subtitles | فقط إضْرب عندما يَفْتحُ البابَ يُمْكِنُك أَنْ تَعتمدَ على ذلك |
If he opens the Abyss, they could escape. | Open Subtitles | إذا يَفْتحُ الهاويةَ، هم يُمْكِنُ أَنْ يَهْربوا. |
A new Jardin des Cygnes it opens in London. | Open Subtitles | أي Jardin des Cygnes جديد يَفْتحُ في لندن. |
MR. WILHELM opens THE BIDDING. | Open Subtitles | يَفْتحُ السّيدُ ويلهيلم المزاد. |
Castro opens his prisons and he floods our shores with marielitos, and they do what they've always done. | Open Subtitles | يَفْتحُ كاسترو سجونه وهو يُغرقُ شواطئَنا مَع mrielitos، وهم يَعملونَ الذي عَملوا دائماً. |
opens a direct channel from your digestive tract straight into your bloodstream. | Open Subtitles | يُوقفُ الغشاء المخاطي، ويُسبّبُ قرحةً. يَفْتحُ a يُوجّهُ قناةً مِنْ منطقتِكَ الهضميةِ مباشرة إلى مجرى دمّكَ. |
One of my favorite expressions is when god closes a window, he opens a door. | Open Subtitles | إحدى تعابيرِي المفضّلةِ عندما إله يَغْلقُ a نافذة، يَفْتحُ a باب. |
Killer opens the back door, sneaks up behind her, stabs her three times... | Open Subtitles | يَفْتحُ القاتلُ الباب الخلفي، خونة فوق وراءها، طعنات مراتها الثلاثة... |
"The camshaft is the system that opens and closes the valves." | Open Subtitles | "عمود الحدبات النظامُ الذي يَفْتحُ ويَغْلقُ الصماماتَ." |
I'll set this thing down right here and get that door Open. | Open Subtitles | أنا سَأَضِعُ هذا الشيءِ أسفل هنا ويَحْصلُ على ذلك البابِ يَفْتحُ. |
We know that with so many qualified applicants and only one position Open that your decision must be very difficult. | Open Subtitles | نَعْرفُ ذلك بالعديد من الكفوءِ مُقَدمو الطلبات وفقط موقع واحد يَفْتحُ بأنّ قراركَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صعبَ جداً. |
I wanna knock your head Open and see what's inside. | Open Subtitles | لو ان في رأسك دق يَفْتحُ ويَرى من بالداخل. |
It's opening yourself up to this great big ball of shit that we call life! | Open Subtitles | هو يَفْتحُ نفسك إلى هذه الكرةِ الكبيرة جداً للتغوّطِ بأنّنا نَدْعو حياةً! |
I guess I would probably just turn on the heater! | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّني من المحتمل فقط يَفْتحُ المدفأةَ! |