If he was planning on killing anyone, I would have known about it,'cause I would've had to okay it. | Open Subtitles | إذاكَانَ يُخطّطُ لقتل احد كُنْتُ سَأَعْرفُ من هو ، لانه لا بُدَّ منْ موافقتَي |
Did you know that he was planning on doing something like that? | Open Subtitles | عَرفتَ بأنّه كَانَ يُخطّطُ على العَمَل شيء ما مثل ذلك؟ |
No one is planning to murder Jay Leno or anyone else. | Open Subtitles | لا أحد يُخطّطُ للقَتْل جاي Leno أَو أي شخص آخر. |
He plans to make a case for military support against de Gaulle. | Open Subtitles | يُخطّطُ للإثْبات أحقيّة الدعم عسكري ضدّ ديغول |
In a healthy, functioning stomach mucosa lines the walls and prevents the hydrochloric acid from burning the organ itself. | Open Subtitles | في a صحّي، إشتِغال المعدة يُخطّطُ الغشاء المخاطي الحيطانَ ويَمْنعُ حامض hydrochloric |
Plot your course, Mr. Taggart. | Open Subtitles | يُخطّطُ فصلَكَ , السّيد تاجرت. |
He's not planning to send Jeremy out of the country. | Open Subtitles | هو لا يُخطّطُ لإرْسال جيرمي خارج البلاد. |
I mean, Timmy and Jen are planning our wedding and ignoring me. | Open Subtitles | أَعْني، تيمي وجِن يُخطّطُ زفافنا ويُهملُني. |
And then he went inside and killed her, which I had no idea he was planning to do. | Open Subtitles | وبعد ذلك ذَهبَ داخل وقَتلَها، التي أنا ما كَانَ عِنْدي فكرةُ هو كَانَ يُخطّطُ ليَعمَلُ. |
Even though right now, that man may be planning to break it off with his girlfriend tonight, planning to-to rededicate himself to his marriage, the terrible guilt spurring him on to ever-greater depths of commitment, an-and-and years from now, | Open Subtitles | بالرغم من أنَّ الآن، ذلك الرجلِ قَدْ يُخطّطُ لإنْهائه مَع صديقته اللّيلة، التخطيط للإهْداء ثانية نفسه إلى زواجِه، |
Gus, he has been planning this thing for almost a year. | Open Subtitles | جس، هو يُخطّطُ هذا الشيءِ لمدة سَنَة تقريباً. |
He was attempting to save the life of the woman he was planning to marry, and you strangled him. | Open Subtitles | هو كَانَ يُحاولُ إنْقاذ حياةِ الإمرأةِ هو كَانَ يُخطّطُ لزَواج، وأنت خَنقتَه. |
Do you really think she's planning to do the Barracuda? | Open Subtitles | يَعمَلُ أنت reallythink هي هَلْ يُخطّطُ ليَعمَلُ سمك البركودا؟ |
Crawford is planning the next crime scene. | Open Subtitles | كراوفورد يُخطّطُ الان مشهد الجريمةِ القادم |
Hilary's not planning on having kids, is she? | Open Subtitles | هيلاري لا يُخطّطُ لإمتِلاك الأطفالِ، أليس كذلك؟ |
Okay, I'm not sure who that is, but Jeff and the guys are planning to throw me a surprise bachelor party Saturday. | Open Subtitles | الموافقة، لَستُ متأكّدَ الذي ذلك، لكن جيف والرجال يُخطّطُ لرَميي a حزب عازبِ مفاجئِ السّبتِ. |
I get it, but he is absolutely sure that you guys are planning a surprise bachelor party for him. | Open Subtitles | أَحْصلُ عليه، لَكنَّه بالتأكيد متأكّدون بأَنْك رجالِ يُخطّطُ a مفاجأة حزب عازبِ لَهُ. |
With an investment of 40 lakhs, he plans to hit the billion dollarjackpot. | Open Subtitles | بإستثمارِ 40 لاكس، يُخطّطُ لضَرْب جائزة البليون دولار الاولى |
He plans to take my body, so that he will live and I will die! | Open Subtitles | يُخطّطُ لأَخْذ جسمِي، لكي يَعِيشُ هو وأنا أَمُوتُ |
The subway lines, they all converge right around here. | Open Subtitles | النفق يُخطّطُ إنهم جميعاً يَتلاقونَ هنا |
Of course, the phone lines. | Open Subtitles | بالطبع، الهاتف يُخطّطُ. |
Plot your course, Mr. Blair! | Open Subtitles | يُخطّطُ فصلَكَ , السّيد بلير! |
We have to be very careful about plotting our next move - he's planned five steps ahead. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَكُونَ جداً حذرون بشأن تَخطيط نا حركة قادمة - هو يُخطّطُ خمس خطواتِ للأمام. |