"يُسافرُ" - Translation from Arabic to English

• go away
• traveling
• travels
• going away

I used to ask God to make this awful feeling go away.
أنا كُنْتُ أَسْألُ الله لجَعْل هذا الشعور السيئِ يُسافرُ.

This could all go away if we just keep it cool.
هذا يُمْكِنُ أَنْ علي يُسافرُ إذا نحن فقط نُحافظُ على هدوئه.

Oh, yeah, make this lousy hangover go away.
أوه، نعم، يَجْعلُ هذا صداع الكحول الرديء يُسافرُ.

He's traveling over from the village.
هو يُسافرُ إنتهى مِنْ القريةِ.

He's traveling with a female POW.
هو يُسافرُ مَع أسير حرب نسائي.

Jasper wasn't kidding when he said he travels in style.
كاسبر لم يمزح عندما قالَ انه يُسافرُ على الموضة

"It's been destined so, "Oh go away and stop day dreaming"
لقد قدر لنا أوه يُسافرُ ويَتوقّفُ حلم النهار

I just kept hoping it would go away by itself.
أنا فقط إستمررتُ بالتَمنّي هو يُسافرُ لوحده.

Nothing makes it go away sometimes.
لا شيء يَجْعلُه يُسافرُ أحياناً.

We were both feeling lonely, and for that moment... coming together made that feeling go away.
نحن كُنّا كلاهما نَبْدو وحيدينَ، ولتلك اللحظةِ... المجيئ سوية جَعلَ ذلك الشعور يُسافرُ.

Denying it doesn't make it go away.
إنْكار الذي هو لا إجعلْه يُسافرُ.

God, I pray that you will just help Justin's headache go away.
الله، أَصلّي بأنّك سَفقط_BAR_ ساعدْ صداعَ جوستن يُسافرُ.

Wait, wait, don't go away.
الإنتظار، إنتظار، لا يُسافرُ.

And it doesn't just go away.
وهو لا فقط يُسافرُ.

Look, go away.
النظرة، يُسافرُ.

Please, Natalie, don't go away.
رجاءً، ناتالي، لا يُسافرُ.

That means to leave, go away.
الذي يَقْصدُ تَرْك، يُسافرُ.

Was traveling in search of someone.
كَانَ يُسافرُ في البحثِ شخص ما.

Tells us he's been traveling.
يُخبرُنا هو يُسافرُ.

Who travels with an empty brief case?
الذي يُسافرُ ب الحقيبة الفارغة؟

This isn't going away because you want it to, doctor.
هذا لا يُسافرُ لأن تُريدُه إلى، طبيب.