"يُقهر" - Translation from Arabic to English

• invincible
• Undefeated

By your steadfastness in the face of the enemy and by opposing its war against Lebanon, you have confirmed that Israel no longer possesses irresistible power and an invincible army.
إنكم بفضل صمودكم أمام العدو ومواجهتكم لحربه على لبنان أكدتم أن إسرائيل لم تعد صاحبة قوة لا تُقاوم وجيش لا يُقهر.

Why a seemingly invincible speedster would need to take on partners.
سبب حاجة فائق سرعة يبدو أنه لا يُقهر إلى التعاون مع شركاء. أياً كان يا د.

Historically invincible, until now, and that's what makes this case so exciting... real danger.
الذي لا يُقهر تاريخياً ، حتى الآن وهذا ما يجعل تلك القضية مُثيرة للغاية خطر حقيقي

So qualified to murder a fairly invincible mutant Magician.
و قادر على قتل جنى متحول لا يُقهر

Magic Hand Ken, who claimed himself invincible
اليد السحرية كين، الذي يزعم نفسه لا يُقهر

In rapid succession, the invincible German army conquered Denmark, Norway, Holland, and Belgium.
ودق ناقوس الحرب العالمية الثانية وبتقدم سريع احتل الجيش الألماني الذي لا يُقهر

Has a way of making a man feel invincible.
لديها طريقة فى جعل الرجُل يشعر أنه لا يُقهر

For centuries history has taught us that no army is invincible with the coming of our kingdom history has been forced to re-write it's pages
لعدة قرون التاريخ علمنا انه لا يوجد جيش لا يُقهر وبقدوم مملكتنا

Your Majesty's army is invincible not only because it is brave but also because of its archery with a greater range than any other army
جيش جلالتك لا يُقهر ليس فقط لأنه شجاع لكنّ أيضًا بسبب رمايته

The merciless and demonic laws of the invincible market only satisfy the wealth and power of the few, to the detriment of the great majority of our societies.
والقوانين القاسية والشيطانية للسوق الذي لا يُقهر لا تخدم سوى ثروة القلة القليلة وسلطتهم، وذلك على حساب الأغلبية العظمى لمجتمعاتنا.

You asked me to create an invincible soldier.
لقد طلبت منى بأن أصنع جندى لا يُقهر

Six months from now, I see myself, and I'm like, this invincible, fearless black guy, like Shaft or Bryant Gumbel.
بعد ستة أشهر من الآن أرى نفسي أبدو وقد أصبحت الرجل الأسود الذي لا يُقهر (ضخم كـ(بريانت جامبل

How's that feel, invincible boy?
كيف يُشعرك هذا, بفتى لا يُقهر ؟

Prepare to feel the might of Joxer, the invincible!
استعد كي تشعر بقوة (جوكسر) الذي لا يُقهر!

He's dead. invincible.
إنّه ميّت، ولا يُقهر

"When the beast appears invincible
عندما يكون الوحش لا يُقهر

Spartacus is invincible. I know that, we all know that.
إنَّ (سبارتاكوس) لا يُقهر أعلم ذلك كُلنا يعلمه

Sean's flying, high on adrenaline, pride's up, thinking he's invincible like Big Mick McConnell.
مخدرا، ومنتشيا بالأدرينالين، يقف باعتزاز ظانًا أنه لا يُقهر مثل (بيغ مايك ماكونال)

- You know Siegfried is invincible.
تعرف أن سيغفريد لا يُقهر

- Are you forgetting who's invincible?
-هل نسيت من الذي لا يُقهر هنا ؟

And pay final tribute to the Undefeated Gaul.
ونقدم التقدير الأخير للغوليّ الذي لا يُقهر..