"ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة" - Translation from Arabic to English

• for Development on its third session

Report of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development on its third session**
تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة

The Council will consider the report of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development on its third session.
سينظر المجلس في تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة**.

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission
تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة ووثائقها

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (E/1997/31)
تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة (E/1997/31)

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission
٩٧١٩/٣٠٦ - تقرير اللجنـة المعنيــة بتسخيــر العلــم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة وجــدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة للجنة

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (Council decision 1992/218)
تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )قرار المجلس ١٩٩٢/٢١٨(

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (Council decision 1992/218)
تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )مقرر المجلس ١٩٩٢/٢١٨(

(k) Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (E/1997/31);Ibid., Supplement No. 11 (E/1997/31).
)ك( تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )E/1997/31()٥(؛

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (Council decision 1992/218)
تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )قرار المجلس ٢٩٩١/٨١٢

Report of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development on its third session (Council decision 1992/218)
تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )مقرر المجلس ٢٩٩١/٨١٢(

Report of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development on its third session (Council decision 1992/218)
تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة )مقرر المجلس ١٩٩٢/٢١٨(

60. The report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session (E/1997/31) will be before the Council at its current session.
٦٠ - سيعرض على المجلس في دورته الحالية تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة في أيار/مايو ١٩٩٧ )E/1997/31(.

Report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session and provisional agenda and documentation for the fourth session of the Commission (E/1997/31 and E/1997/SR.42)
تقريــر اللجنــة المعنيــة بتسخيــر العلـــم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة للجنة E/1997/31) و E/1997/SR.42(

(a) Took note of the report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session;Official Records of the Economic and Social Council, 1997, Supplement No. 11 (E/1997/31).
)٦٢( A/52/175-E/1997/75. )أ( أحاط علما بتقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة)٦٣(؛

" 1. Endorses Economic and Social Council decision 1997/306 of 25 July 1997, adopted at its substantive session of 1997 on the basis of the report of the Commission on Science and Technology for Development on its third session;Official Records of the Economic and Social Council, 1997, Supplement No. 11 (E/1997/31).
" ١ - تؤيد مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٧/٣٠٦، المؤرخ ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٧، الصادر في دورتها الموضوعية لعام ١٩٩٧ استنادا إلى تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثالثة)٣(؛