| La última vez que la vi fue durante su pelea en los prenunpciales. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها كانت أثناء شجارهما على عقد ما قبل الزواج |
| La última vez que la vi, se iba a casar por tercera vez. | Open Subtitles | -كلا في آخر مرة رأيتها كانت متزوجة للتو من زوجها الثالث |
| La última vez que la vi, traía una púa en el mentón. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها فيها، كانت لديها مسمار بذقنها. |
| - ¿Cuándo fue la última vez que la viste? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها فيها على أي حال؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que la viste tan contenta? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها بهذه السعادة ؟ متى؟ |
| ¿Cuándo la vio por última vez, Milton? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها ميلتون؟ |
| Era su hija, ¿no se acuerda de cuándo fue la última vez que la vio? | Open Subtitles | لقد كانت ابنتك، كيف لا تستطيع تذكر متى كانت آخر مرة رأيتها فيها؟ |
| De acuerdo, vale, ¿a qué distancia de la limusina... estaba cuando la viste por última vez? | Open Subtitles | حسناً كم تبعد من السيارة عندما آخر مرة رأيتها ؟ |
| La última vez que la vi, traía una púa en el mentón. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها فيها، كانت لديها مسمار بذقنها. |
| La última vez que la vi, estaba con un modelo alto. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها.. كانت مع ذلك الرجل من النوع الطويل |
| La última vez que la vi estaba ahí. | Open Subtitles | في آخر مرة رأيتها كانت جالسة على هذا المقعد |
| Fue La última vez que la vi. | Open Subtitles | أقلعت. وكان ذلك آخر مرة رأيتها. |
| La última vez que la vi, estaba hablando con un grandote ahí sobre volver a casa y la gente responsable, lo de siempre. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها, كانت تتحدث لذلك الشخص الكبير هناك؟ عن أنت تعلم, العودة إلى الديار وعن الأشخاص المسؤلون كالعادة |
| La última vez que la vi, iba en un taxi al centro. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها ، كانت تسير في سيارة اجرة وسط المدينة |
| Espera. ¿Cuándo fue la última vez que la viste? | Open Subtitles | انتظر، اهدأ، متى كانت آخر مرة رأيتها ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que la viste? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيتها ؟ ليس منذ انفصالنا |
| la última vez que la viste, le acusaste de asesinato. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها, اتهمتها بجريمة قتل |
| # Estarán tras las rejas esta noche... Este era el vestidor de Robyn. - ¿Cuándo la vio por última vez? | Open Subtitles | ♪ سأصطحبك إلى الحجز الليلة♪ هذه كانت غرفة ملابس روبين . متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| ¿Cuándo la vio por última vez? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيتها ؟ |
| Lo usó la última vez que la vio. | Open Subtitles | كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها |
| ¿Así que estaba viva la última vez que la vio. | Open Subtitles | إذن، لقد كانت حية في آخر مرة رأيتها |
| - ¿Cuándo la viste por última vez? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| No se que diablos sucede. La última vez que la ví, ella iba con el en su camión. | Open Subtitles | لا أعرف، آخر مرة رأيتها كانت مع الرجل، في الشاحنة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 