"آرتي" - Translation from Arabic to Spanish

• Artie
• Rüþtü
• Arty
• Aarti
• Arte

Lo hablamos mucho con Artie, y, sin duda, es lo que queremos.
أنا و آرتي تحدثنا مطولا بهذا و نحن حقا نريده

Tenemos que encontrar la orquídea China antes de que Artie consiga la daga.
علينا إيجاد زهرة الأوركيد الصينية قبل أن يحصل آرتي على الخنجر

Alguien del pasado de Artie ha estado entrando en el Almacén y sacando artefactos.
شخص ما من ماضي آرتي اقتحم المستودع و قام بإخراج القطع الأثرية

Leena captó una llamada al 911 de una nueva víctima, y Artie nos mandó esto, la punta dorada que completó la línea férrea transcontinental.
لينا التقطت نداءاً عاجلاً من ضحية جديدة و آرتي ارسل لنا هذا المسمار الذهبي الذي أنجز السكك الحديدية العابرة للقارات

Colgarle este crimen a la NSA es como podemos corroborar la historia de Artie.
يجب أن نثبت أن الوكالة هي من قتلها. هكذا نثبت قصة آرتي.

Mira, si de verdad quieres ayudar me dirás cuál de estos artefactos ayudará a Artie a adormecer su dolor.
النظرة، إذا أنت حقاً أردْ مُسَاعَدَة، أنت سَتُخبرُني التي هذه المصنوعات اليدويةِ سَيُساعدُ آرتي خدّرْ ألمَه.

Y no podía decírselo a Artie contigo alrededor porque trabajas para los Regentes.
وأنا لا أَستطيعُ أَنْ أُخبرَ آرتي مَعك حول لأن تَعْملُ للأوصياء.

Artie me ha escrito una carta genial.
إستلمت الرسالة الأكثر طرافة من آرتي

Artie, ¿puedes dejar que la vean estos señores, por favor?
آرتي تُريدُ أَنْ تَتْركَ هؤلاء الناسِ ان يلقوا نظرة من فضلك؟

Nada de groupies, Artie. Trato de concentrarme.
لا لقاءات هنا يا آرتي إنني أحاول التركيز

Nunca debí haberte dejado que me convencieras, Artie.
لم يكن يجدر بي أبداً أن أدعك تتورط بإسمي في هذا يا آرتي

Nunca entendiste a Artie, ¿verdad?
طوني المسكين ، أنت لم تفهم آرتي هل فهمته؟

Artie, ése es el ambiente que debemos evitar.
آرتي , ذلك النوع من الإشاعات يجب أن نتجنبه في دروفيس

Incluso me gusta Artie Shaw. Yo soy neutral.
حتى أنني أُعجبت بـعرض آرتي لذلك فإنا مُحايد

Artie les manda saludos y Douglas fue a satisfacer su fetiche del elástico hace 3 días.
آرتي يَقُولُ مرحباً والذي دوغلاس جاءَ في إلى أرضِ أداته المطاطية للشهوة الجنسيةَ قبل حوالي ثلاثة أيامِ.

Deja trabajar a Artie.
إنها عملية دقيقة جداً دع آرتي يعمل شغله.

Si llegas antes que yo y hay algún problema, pregunta por Artie.
إذن لو وصلت إلى هناك قبلي وحدثت لك متاعب إسأل عن آرتي

Artie, llego tarde la medico.
.. آرتي ، أنا لقد تأخرت نوعاً ما عن الطبيب

Soy el Dr. Nielson. Pueden llamarme Artie.
أنا الدكتور "نيلسون" يمكنك مناداتي بـ"آرتي"

Sí, Rüþtü, mañana. Señor, mecanografiar también requiere de papel.
نعم ، آرتي ، غدا سيدي ، الطباعة ايضا تحتاج لورق

Arty está en la cabina de atrás... en la número cuatro.
" آرتي " في كشك الاستمناء في الخلف رقم أربعة

Vamos a ver el ritual, que llaman Aarti.
سنرى الطقس الذي يُطلقون عليه آرتي.

Associazione scuola internazionale di onto Arte
رابطة سكيولا انترناشيونالي دي أونتو آرتي