"آغنيس" - Translation from Arabic to Spanish

• Agnes
• Agnès
• Agness

Jenny, ven aquí. ¡Agnes! , oh, Dios mío, no tengo tiempo para esto. ¿Qué?
جيني تعالي آغنيس , يا الهي ليس لدي وقت لذلك ماذا ؟

Pero Agnes estaba tan interesada en las trampas del poder que empezó por el final.
ولكن آغنيس في النهاية إهتمّت بزخارف السُلطة أكثر من المبدأ.

Más tarde, sabiendo que la familia estaba en el interior recordando a Agnes, él llevó el cuerpo al mausoleo.
في وقت لاحق، كان يعرف أن العائلة في الداخل يستحضرون ذكرى "آغنيس"، أخذ الجثة إلى الضريـح

Uh, no, Agnes, tengo que irme
خرجا للتو وعلينا مقابلتهم اذهبي لا .. آغنيس علي ان اذهب

Esta es Agnes. Ya sabéis qué hacer, zorras
هنا آغنيس , تعلمن ماتفعلن ايتها العاهرات

Laurel pilló a las internas mirando fotos de ti y Agnes fuera en algun bar barato.
لارول التقط بعض الصور لك و لـ آغنيس في احد البارات

Agnes, desde que dejé a Eleanor, soy una desempleada, estudiante a distancia de 15 años.
آغنيس , منذ ان اختلفت مع اليانور انا فتاة ذات 15 سنه عاطله عن العمل والدراسه

Agnes Molina, apresada tres veces con muchos antecedentes...
آغنيس مولينا , محتجزة لثلاث مرات مع قائمة طويلة من التهم بما في ذلك الاعتداء

Capitán, Agnes cometió errores, pero no es una asesina.
انظري أيتها النقيب , آغنيس قامت ببعض الأشياء السيئة في حياتها ولكنها شخص لطيف , وليست بقاتلة

Si Agnes estuviera en problemas, ¿a quién acudiría?
لا بد أن هناك أحدا ما . اذا كانت آغنيس في مشكلة , ماذا ستفعل ؟

Dexter Grimes, ¿cuándo vio por última vez a Agnes Molina?
آخ. إذا ديكستر غريمز متى رأيت آغنيس مولينا آخر مرة ؟

Por ejemplo: en el Reino Unido, Agnes Reeves-Taylor, ex esposa de Charles Taylor, retiró bienes y los puso a nombre de familiares poco antes de la publicación de la resolución 1532 (2004) del Consejo de Seguridad.
مثلاً: في المملكة المتحدة نقلت آغنيس ريفز تايلور، زوجة تشارلز تايلور السابقة، الأصول ووضعتها بأسماء أقرباء مقربين قبل نشر القرار 1532 مباشرة.

Agnes, la hija de Michael, cantará su canción favorita.
"و الآن ستقوم "آغنيس" ابنة السيد "مايكل بغناء الأغنية المفضلة له

U-barco en el Atlántico. Justo después que Luther perdió a Agnes.
غواصة في الأطلسي، تماماً "بعدما فقد "لوثر" زوجته "آغنيس

Sí, pero el dinero no significa nada para Agnes.
نعم، لكن المال لم يعنِ أي "شيء بالنسبة لـ"آغنيس

No lo sé pero, Agnes, estás loca?
لا اعلم انتظري آغنيس , هل انت مجنونه ؟

Agnes y Gideon Fields, abran, por favor.
(آغنيس) و(غيديون فيلد)، إفتحا الباب رجاءً.

Me tienes para compartir tus preocupaciones, Agnes.
سأكون بجانبكِ لأشارككِ همومكِ يا (آغنيس).

Para entonces, la marca se habrá ido y Agnes puede llevarla a un convento.
بحلول ذلك الوقت ستكون العلامة قد اختفت وبالتالي تستطيع (آغنيس) أخذها للدير.

1. La autora de la comunicación es Agnès N ' Goya, ciudadana zairense nacida en 1946 y actualmente domiciliada en Bruselas.
١ - صاحبة البلاغ هي آغنيس أنغويا، مواطنة زائيرية من مواليد عام ١٩٤٦ وتقيم حاليا في بروكسل ببلجيكا.

Y, sin saberlo, se apareció ayer en mi casa y dejó a Agness.
ولسبب مجهول جاء إلى منزلي البارحة وكان قد هجر (آغنيس)