"آكل شيئاً" - Translation from Arabic to Spanish

    • comer algo
        
    • comido nada
        
    • como nada
        
    • comí nada
        
    • he comido
        
    Ya lo se, pero tengo que comer algo antes de ir al trabajo. Open Subtitles أعرف , عليّ أن آكل شيئاً قبل أن أذهب إلي العمل
    -Tienes que comer algo. -No voy a comer hasta que vuelva Spot. Open Subtitles عليك أن تأكل شيئاً لن آكل شيئاً قبل أن يعود سبوت
    Me refería a cosas como conducir de noche o comer algo caliente sin soplar antes. Open Subtitles لقد قصدت كالقيادة في الليل أو أن آكل شيئاً حاراً بدون أن تنفخي به أولاً
    No he comido nada desde ayer, y me muero de hambre. Open Subtitles لم آكل شيئاً منذ الأمس, وأنا أتضور جوعاً
    No he comido nada en todo el día. Creo que me voy a desmayar. Open Subtitles لم آكل شيئاً طوال اليوم أظن أنني سأفقد وعيي
    Yo soy un vegano de nivel cinco. No como nada que proyecte una sombra. Open Subtitles بلغت المستوى الخامس بذلك لا آكل شيئاً يلقي ظلاً
    No comí nada desde el amanecer hasta el atardecer, así que diría que fue bueno. Open Subtitles كان جيداً. لم آكل شيئاً منذ طلوع الفجر وحتى مغيبها لذلك برأيي أنني صائم تماماً.
    Mamá, tengo hambre. Quiero comer algo ahora. Open Subtitles أمى ، إننى جائعة أريد أن آكل شيئاً الآن
    -Tengo que comer algo. -Oh, mira lo que es. Open Subtitles أريد أن آكل شيئاً انظر إلى هذه
    Tengo que comer algo. ¡Le perdí la pista! - Hola. Open Subtitles علي حقاً أن آكل شيئاً ما مرحباً
    También quiero llevar a Emily a su casa ... pero me gustaría comer algo ... porque tengo el azúcar baja, soy diabético y ... Open Subtitles أريدكَ أن توصل (إيميلي) للمنزل، سأعيد صياغة ما قلتُه. أريد فقط أن آكل شيئاً لأنّ نسبة السكّر في دمي منخفضة.
    Quiero comer algo ahora. Open Subtitles أريد أن آكل شيئاً الآن
    - Primero tengo que comer algo. Open Subtitles يجب أن آكل شيئاً قبل أن نعود
    Necesito comer algo. Open Subtitles عليّ أن آكل شيئاً
    No he dormido ni he comido nada en una semana Open Subtitles لا أنام، ولم آكل شيئاً منذ أسبوع
    Vamos, hombre. No he comido nada en tres días excepto una papa frita con pelusas de auto. Open Subtitles يا رجل لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أيام
    No he comido nada en tres semanas. - ¿En serio? Open Subtitles لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أسبابيع - حقاً؟
    No he comido nada en toda la noche. Open Subtitles أنا لم آكل شيئاً الليلة.
    Normalmente, no como nada con más de 99 patas pero no he comido en días. Open Subtitles أنا عادة لا أتناول شيئاً لديه أكثر من 99رِجلاً، لكني لم آكل شيئاً منذ أيام.
    He hecho los mismos ejercicios. No he comido cosas diferentes. Open Subtitles أنا أمارس نفس التمرينات، لم آكل شيئاً مختلفاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more