"آلة القهوة" - Translation from Arabic to Spanish

• máquina de café
• la cafetera

Respecto a la máquina de café, hagamos esto digamos que está aquí a préstamo.
بشأن آلة القهوة ..لنفعل هذا فقط لنقل أنها هنا على سبيل الإعارة

Will, ¿llevabas éste la primera vez que probaste la nueva máquina de café en la sala de profesores?
ويل , هل لبستها في أول مرة حاولت بها آلة القهوة الجديدة في غرفة الأساتذة؟

Sube a ver qué tiene la máquina de café del tercer piso.
أريدك أن تذهب وتكتشف مشكلة آلة القهوة البغيضة في الطابق الثالث

No quiero aumentar tu miseria... pero se ha roto la cafetera... así que...
اسمعي , لا اريد مضاعفة معاناتك هنا لكن آلة القهوة معطّلة

la cafetera está programada para funcionar de lunes a viernes.
آلة القهوة مبرمجة للتحضير من الإثنين للجمعة

, se que esto para nada viene al caso pero esta es la cafetera que quiero.
أعلم بأن هذا رصيف جانبي كامل لكنها آلة القهوة التي أريدها

En el cue, en mi escritorio, en la máquina de café, en la jarra de sobres de azúcar al lado de la máquina de café.
على جهاز الصوت ، على مكتبي على آله القهوة على علبة السكر بجانب آلة القهوة

Bueno, eso evitará algunas conversaciones desagradables junto a la máquina de café.
اعتقد انه سيوفر بعض الأحاديث المحرجة عند آلة القهوة

Te vi espiándome detrás de una máquina de café esta mañana.
مر وقت طويل رأيتك تراقبني خلف آلة القهوة هذا الصباح

Nuestra máquina de café se rompió en la mudanza.
لأنّ آلة القهوة لدينا كُسرت أثناء الرحيل.

Estaba en la máquina de café y ella apareció llevando esa camisa tan ajustada. ¿Qué querían que hiciera?
كنت عند آلة القهوة ومرّت بجانبي مرتدية قميصا ضيّقا، فما الذي يفترض أن أفعله؟

Mira, tú entretienes a Bunny y a Bert y yo volveré, como mucho en media hora, con una máquina de café que sea igual a la que nos regalaron.
انظروا، كنت المماطلة الأرنب وبيرت، أنا سوف يعود، قمم نصف ساعة، مع آلة القهوة التي تبدو تماما مثل واحد التي قدموها لنا.

Supongo que alguien ha arreglado la máquina de café.
أوه، وانا اعتقد شخص ما الثابتة آلة القهوة.

fue seguido por un encuentro en el mostrador de la recepcionista en la fila de la máquina de café, y un contratiempo cuando Frasier perdió las llaves del cuarto de hombres.
تبع هذا إدارة مكتب الإستقبال طابور عند آلة القهوة وحدث مؤسف عندما فقد " فريرز " مفتناح حمام الرجال

Nada. me quemé con la máquina de café.
لا شيء. أنا أحرق نفسي على آلة القهوة.

Si me necesitas, llama a mi celular. la cafetera está a la vuelta.
لو احتجت إليّ، اتصل بي على هاتفي، آلة القهوة قريبة من هنا.

Brick, ¿trajiste la cafetera que te llevaste a la escuela por el día de apreciación?
بريك هل احضرت آلة القهوة التي اخذناها للمدرسة في يوم المعلم ؟

Quizas paso con la cafetera francesa
أظن بأن عليّ التنازل عن آلة القهوة

Probablemente al lado de la cafetera, donde los dejaste.
على الأرجح قرب آلة القهوة حيث تركتهم

Bien, traeré la cafetera.
حسناً , سأحضر آلة القهوة الى المنزل

No hay café en la cafetera.
لاتوجد قهوة بـ آلة القهوة.