Dean Ambrose luchó contra Samoa Joe por el Campeonato de la WWE. | Open Subtitles | تصارع "دين آمبروز" مع "ساموا جو" على لقب اتحاد المصارعين. |
Presentada por: Brian John Lawrence Burgess (representado por Mauro Gagliardi y Fred John Ambrose, de la Federación Internacional de Derechos Humanos) | UN | المقدم من: السيد برايان جون لورانس بورغس (يمثله ماورو غالياردي وفريد جون آمبروز من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان) |
El autor está representado por los abogados Mauro Gagliardi y Fred John Ambrose, de la Federación Internacional de Derechos Humanos, que presentaron una autorización del autor para actuar en su nombre. | UN | ويمثل صاحب البلاغ المحاميان ماورو غالياردي وفريد جون آمبروز من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان، اللذان قدما توكيلاً من صاحب البلاغ للتصرف بالنيابة عنه. |
- Sí. Él y Ambrose eran amigos en el instituto, pero se pelearon. | Open Subtitles | لقد كان هو و (آمبروز) أصدقاءً في المدرسة العليا لكنّهما إنفصلا |
Miren, recibí la llamada del agente Ambrose con los detalles de la operación tres horas antes de que mi equipo entrase. | Open Subtitles | " إسمع تلقيت إتصالات من العميل " آمبروز بتفاصيل العملية قبل ثلاث ساعات من إنطلاق فريقي |
Era una operación inteligente, limpia, según las normas, como ha dicho Ambrose. | Open Subtitles | ذكية نظيفة مطبقة بالتعليمات " كما قال " آمبروز ليس هناك سبب للأعتقاد أن هناك إنكشاف |
¿Los agentes Lowell y Ambrose tienen hijos en Eastgate? | Open Subtitles | هل عميل " آمبروز " و " لويل " لديهم أطفال في المدرسة ؟ |
La hija de Lowell es veterana y la sobrina de Ambrose, Emily, es una novata. | Open Subtitles | إبنة " لويل " مستجدة وإبنة أخت " آمبروز " إيميلي " في عامها الثاني |
Este caso es nuestra prioridad, señor Ambrose. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} لهذه القضيّة أهمّية بالغة لنا يا سيّد (آمبروز) |
Hay un testigo que vio a Garcia correr desde la casa de los Ambrose justo después de que empezara el incendio. | Open Subtitles | {\pos(192,235)} حسناً، لديّ شاهد عيان رأى (جاك غارسيا) يهرب من منزل (آمبروز) بعد أن نشب الحريق |
No tengo ningún problema con Frank Ambrose. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} ليس لديّ أيّ مشاكل مع (فرانك آمبروز) |
Creo que deberíamos investigar la relación entre Ambrose y Garcia. - A ver qué averiguamos. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يجب أن نقتصّ العلاقة بين (آمبروز) و (غارسيا) و نرى ما يمكننا مشاهدته |
¿Por qué no nos cuenta lo que sucedió en realidad entre usted y Ambrose? | Open Subtitles | لم لا تخبرنا بحقيقة ما حدث بينك و بين (فرانك آمبروز) لقد أخبرتك أنّه لم يحدث أيّ شيء |
Le pediré al fbi que investigue a Garcia y Ambrose. | Open Subtitles | سأحضر المباحث الفدراليّة لتحقّق مع (غارسيا) و (آمبروز) |
Jack Garcia no era la única persona a la que Frank Ambrose le debía dinero. El tipo tiene muchas deudas. | Open Subtitles | (جاك غارسيا) لم يكن الوحيد الذّي أقرض المال إلى (فرانك آمبروز) |
¿Por qué razón iba yo a querer incendiar la casa de los Ambrose? | Open Subtitles | ما السّبب الوجيه الذّي يجعلني أحرق منزل (آمبروز) ؟ |
No sé quién es Frank Ambrose. ¿Por qué iba yo a quemar su casa? A lo mejor le gusta quemar casas. | Open Subtitles | ليس لديّ أيّ فكرة عن من يكون (فرانك آمبروز) هذا و لم أريد أن أحرق منزله ؟ |
¡Sr. Ambrose! Qué agradable sorpresa nocturna. | Open Subtitles | يالها من مفاجأة رائعة (بمنتصف الليل سيد (آمبروز |
Usted habria acabado asi de gordo, Ambrose, | Open Subtitles | (سوف أصنع منك كرة دهنية (آمبروز |
Ambrose, Harding Ellos sólo serán discos duros sobre una estanteria. | Open Subtitles | آمبروز) ، (هاردينج) سيصبحون) مجرد أقراص صلبة موضوعة على الأرفف |