"آنابيل" - Translation from Arabic to Spanish

• Annabelle
• Annabel
• Anabelle

Annabelle fué al mismo instituto que nuestros dos amigos aquí.
آنابيل درست في نفس الثانوية التي درس فيها صديقانا الآخران

Tengo a la joven abogada de Marty aquí, Annabelle Shore.
لدي محامية مارتي الصغير السيدة آنابيل شور

¿Es ésa la voz profesional que usas en tus sesiones con Annabelle?
هل هذا هو الصوت الاحترافي الذي تستخدمينه في جلساتك مع آنابيل ؟

Annabel dice que comprase una isla es la única manera de que tus bayas de goji estén libres de pesticidas.
آنابيل تقول أن شراء جزيرة هي الطريقة الوحيدة بأن تعرف أن مزرعة التوت خالية من المبيدات الحشرية

Conozco a Anabelle desde que ella escribía tips sobre sexo para Cosmopolitan cuando tenía tu edad.
لقد عرفت آنابيل منذ أن كانت تكتب نصائح جنسية للمؤتمر العالمي عندما كنتُ في نفس عمركِ

Lo mejor de París: No es Los Angeles, ¿verdad, Annabelle?
أحسن شيء عن باريس أنها ليست لوس آنجلس ، أليس كذلك يا آنابيل ؟

Annabelle, éstas son Carla y Elsa Horta.
آنابيل ، هذه كارلا وايلسا هورتا

No puedo culpar a Annabelle por no querer hablar de ello.
لا يمكنني لوم آنابيل على عدم رغبتها في محادثتنا

- No. Bueno, no te envié afuera para que renuncies, Annabelle.
حسنا، أنا لم أرسلك هناك لكي تستقيلي، آنابيل.

y yo caminé todo el camino de regreso a Jigalong otra vez con la pequeña Annabelle
"ثـمّ سـرت الطـريق بأســره إلى "جيجالونج مـرّة أخـرى، حاملة "آنابيل" إبنتـي الصغـرى

No sabía que también viera a Annabelle.
لم أكن اعلم بانها تعالج آنابيل ايضا

Olvidé decirte, ¿sabes qué hace Annabelle ahora?
لقد نسيتُ أن أخبرك. أتعلم ما لذي "آنابيل" بصدده الآن؟

¿Crees que Annabelle sería una verdadera creyente?
أتعتقد أن آنابيل قد تكون مؤمنة حقيقية؟

Annabelle Sugalski se fue del país anoche.
(آنابيل شوغالسكي) غادرت البلاد الليلة الماضية.

Eso dice Annabelle escrito por todos lados.
هذا ما يجعل آنابيل تكتب عنه

¡Hola, Annabelle!
مرحبا يا آنابيل

Annabel Porter, y su nuevo artesano favorito, el ebanista local Ron Swanson.
آنابيل بورتر و الفنان المفضل لديها النجار المحلي، رون سوانسون

Bloosh es un e-mail semanal sobre el estilo de vida de Annabel Porter.
بلوش هو إيميلٌ أسبوعي عن نمط الحياة مكتوب من قبل آنابيل بورتر

Por favor, den la bienvenida a la gurú de estilos de vida Annabel Porter.
من فضلكم رحبوا بـ خبيرة نمط الحياة آنابيل بورتر

Gabriel dijo que Anabelle fue a la fiesta con su novio, pero no hay evidencia de que tuviera una relación.
قالت (غابريل) أنّ (آنابيل) ذهبت إلى الحفل مع خليلها لكن ليس هناك دليل على أنّها كانت بعلاقة.

Pero también comprendo por qué la gente la adoraba... por qué Anabelle lo adoraba.
لكن (كاسل)، أفهم أيضاً سبب حبّ الناس له، سبب حبّ (آنابيل) له.

La Srta. Frye interpretará a Anabelle Collins.
الآنسة (فراي) ستلعب دور (آنابيل كولينز).