Sí, reemplacé a Angela como jefa del comité de planificación de fiestas. | Open Subtitles | نعم ، لقد حللت مكان آنجيلا كرئيسة للجنة تنظيم الإحتفالات |
Angela Kane, Secretaria General Adjunta de Gestión | UN | آنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
Sra. Angela Kane, Secretaria General Adjunta de Gestión | UN | آنجيلا كين، وكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية |
40 minutos después, la policía estatal ubicó en auto de Ángela Miller... | Open Subtitles | بعد 40 دقيقة شرطة الولاية رصدوا سيارة آنجيلا ميلر على الطريق العام |
Quiero decir, que si Ángela tuviera cuarenta años y el tío casi setenta... estaríamos pensando que iba por su dinero. | Open Subtitles | اعني، إذا كانت آنجيلا في الاربعين والرجل كان قريبا من السبعين لكنا فكرنا ربما انها تسعى خلف أمواله |
Puede ser la última vez que à | Open Subtitles | قد تكون هذه آخر مرَّة تراك فيها (آنجيلا) حيًّا. |
Angela, ¿estás escuchando lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | آنجيلا , هل تسمعين الكلمات التي أقولها ؟ |
Yo, toda la noche, soñando con el cuerpo caliente de Angela. | Open Subtitles | أنا , طوال الليلة الماضية , أحلم بقوام آنجيلا المثير |
Porque realmente quiero tener unos abdominales perfectos la primera vez que Angela me vea desnudo. | Open Subtitles | أود أن يكون لدي عضلات معدة مغرية عندما تراني "آنجيلا" عاريا لأوّل مرة |
Si, bien, Angela parece algo liada con él, y Jake va a comer hoy con ella y a hablar sobre eso. | Open Subtitles | نعم، حسنا، آنجيلا تبدو مأخوذة به وجيك سيتناول الغذاء معها اليوم وسيتكلم حول هذا الموضوع |
Angela dice que eres un gran fan del baloncesto ¿eh? | Open Subtitles | آنجيلا قالت لي أنك معجب كبير بكرة السلة. هاه؟ |
Tuvo una hija... Angela... que se convirtió en nuestra hija. | Open Subtitles | ولديها ابنة اسمها آنجيلا والتي أصبحت ابنتنا |
Siente una cosa rara por Angela Lansbury. | Open Subtitles | لديه شعور غريب تجاه آنجيلا لانسبيري |
El robo los memorandos debería haber obligado a Angela White a dejar el caso. | Open Subtitles | سرقة الأدلة ستجبر آنجيلا وايت أن تسقط القضية |
Bueno, Angela está metida en un atasco. Debería llegar en cualquier momento. | Open Subtitles | "آنجيلا " عالقة في الزحام سوف تصل في أي لحظة |
En su 330ª sesión, la Comisión escuchó una declaración de la Alta Representante para Asuntos de Desarme, Angela Kane. | UN | 9 - وفي الجلسة 330، استمعت الهيئة إلى بيان أدلت به الممثلة السامية لشؤون نزع السلاح، السيدة آنجيلا كينغ. |
Mira, Ángela es una chica lista. Se dará cuenta. | Open Subtitles | انظر، آنجيلا فتاة ذكية هي سوف تكتشف الأمر |
Y ahora hay una cuarta mujer, Ángela Miller. | Open Subtitles | و الآن هناك إمرآة رابعة آنجيلا ميلير |
Y por defecto, dónde puede tener cautiva a Ángela Miller. | Open Subtitles | و بالتالي اين يمكن ان يخبئ آنجيلا ميلر |
Le disparó a Ángela Miller en la espalda. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على آنجيلا ميلر في ظهرها |
Si esto no funciona llamará© a à | Open Subtitles | إنّ لم ينفع هذا، سأتّصل بـ (آنجيلا)، حالًا، وأخبرها بنفسي. |
Angeela, el paso que Chance nos dijo que tomáramos... lo llaman "la boca del diablo" aquí. | Open Subtitles | "آنجيلا "،التي عبرها " تشانس " تأخذنا إلى... . مكانٌ هم يسمونها "دا ليبو لابوكا" |