| Dale un minuto. ¿Tu... tu quieres intentar? ¿Puedo quedarme contigo para siempre? Hola. | Open Subtitles | ستوافق أعطها دقيقة اتريدين التجربة؟ أأستطيع البقاء معك إلى الأبد؟ انه |
| ¿Puedo pasar medio día contigo y medio día en el juego de los Eagles, mañana? | Open Subtitles | أأستطيع إمضاء نصف الغد معكِ و نصفه في مباراة الـ '' إيغلز ''؟ |
| ¿Puedo irme ya al hospital, por favor? | Open Subtitles | أأستطيع الذهاب إلى المستشفى الآن، أرجوكم؟ |
| ¿Puedo darte un consejo de último momento? | Open Subtitles | مهلًا، أأستطيع إعطائك نصيحة اللحظة الأخيرة؟ |
| ¿Puedo hablar con usted, Sofia Semiónovna? | Open Subtitles | أأستطيع أن أدخل سونيا سيميونوفنا |
| No puedo escribir un informe de que lo asesinaste, lo ves? | Open Subtitles | لا أستطيع كتابة تقرير إذا قتلته, أأستطيع ؟ |
| ¿Puedo ir delante con Vincent? | Open Subtitles | أوه ، أأستطيع الركوب بالمقدمة مع فنسنت ؟ |
| Necesito saber si puedo tenerlo de nuevo si las cosas cambian. | Open Subtitles | أريد ان أعرف أأستطيع الحصول عليه .اذا تغيرت الأمور |
| ¡Oh, no. Miss Gardner, ¿puedo usar su teléfono? | Open Subtitles | اوه ,لا انسة جاردنر أأستطيع ان استعمل هاتفك ؟ |
| Si no vas a usar mi cama, ¿puedo dormir yo? | Open Subtitles | إن لم تكن تستخدم سريري أأستطيع استخدامه؟ ؟ |
| Fue un accidente. ¿Puedo cambiarme, por favor? | Open Subtitles | لقد كان حادثاً ، أأستطيع تغيير ملابسي ، من فضلك ؟ |
| ¿Puedo ser tu madre por un momento? | Open Subtitles | أأستطيع أن أكون والدتك لثواني؟ لا، لا، لا |
| Son sólo zapatos um, Naomi, ¿Puedo preguntarte algo? | Open Subtitles | مهما يكونو فهما مجرد أحذيه أوه نعومي أأستطيع سؤالكي شيئا |
| Ven gracias claro hey, uh, ¿puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | تعالي شكرا لكي بالطبع أأستطيع التحدث معاكي؟ |
| Disculpe, señor. ¿Puedo probar su pastel de 25 centavos? | Open Subtitles | معذرة سيّدي. أأستطيع أخذ قطعة من البطاطا الحلوة مقابل 25 سنتاً ؟ |
| Oiga, entrenador. ¿Puedo hablarle de algo? | Open Subtitles | انه المكان الذي تنتمي إليه. أهلا, يامدرب , أأستطيع الحديث لكم عن شيء؟ |
| Ey, oye, puedo al menos darle mi tarjeta? | Open Subtitles | انظر,هاي.. أأستطيع على الأقل أن أعطيك بطاقتي ؟ |
| Puedo ayudarte, quieres que haga algo? | Open Subtitles | أأستطيع المساعده,أو أتريدني أن افعل شيئا ؟ |
| Detective Ames, ¿puedo hablar con Ud. un momento? | Open Subtitles | المتحرية , أميس. , أأستطيع أن أتحدث إليك للدقيقة؟ |
| ¿Podría hablar con la señora Olsen? Este es el padre John Gill. | Open Subtitles | أأستطيع التحدث لـ بيغي أولسن أنا الأب جون جيل |
| Si digo que no, ¿me quedaré esperando en tierra? | Open Subtitles | إنْ قلتُ لا أأستطيع البقاء هنا على الأرض؟ |
| ¿Te puedo llamar enfermera Kendra? | Open Subtitles | أأستطيع منادتك الممرضه كيندرا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 