"أؤمن أنه" - Translation from Arabic to Spanish

    • yo creo que
        
    • creer que
        
    yo creo que el hizo una declaracion bastante definitiva cuando se alejaba. Open Subtitles أؤمن أنه قد قام ببيان حاسم و عادل قبل أنه يرحل
    Yo creo... que jamás volveré a ser el mismo. Open Subtitles أؤمن أنه لا يمكن أن أكون كما كنت سابقًا
    yo creo que está aquí, dentro de cada uno de nosotros. Open Subtitles أنا أؤمن أنه هنا بداخل كل واحداً منا
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Me consolaría mucho saberlo a ciencia cierta, pero en cambio, elijo creer que él está ahí arriba. Open Subtitles سيرحيني كثيراً أن أعلم يقيناً. لكن بدلاً من ذالك، اخترتُ أن أؤمن أنه بالأعلى هناك.
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! . Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang puede salvar el mundo. Open Subtitles لكني أؤمن أنه بإستطاعة (آنج) إنقاذ العالم.
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! Open Subtitles لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! . Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! . Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang puede salvar el mundo. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang... Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang... ...puede salvar al mundo! . Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero yo creo que Aang puede salvar al mundo Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Y yo creo que Aang podrá salvarnos. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Y yo creo que Aang podrá salvarnos. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Y yo creo que Aang podrá salvarnos. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Y yo creo que Aang podrá salvarnos. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    El aun tiene mucho que aprender ,antes de estar listo para salvar a alguien pero yo creo que , Ang puede salvar al mundo Open Subtitles .إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Y yo creo que Aang podrá salvarnos. Open Subtitles .لكني أؤمن أنه بإستطاعه (آنج) إنقاذ العالم
    Pero llegué a creer que dejarle era lo único que podía hacer y que era lo mejor para él. Open Subtitles ولكن كى أتركه كان علىَ ان أؤمن أنه الشئ الوحيد الذى يمكننى فعله وان ذلك كان الأفضل له.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more