"أتحدّث إليه" - Translation from Arabic to Spanish

• hablar con él
• hablaba con él

Sabes, si tratas de poner las cosas en orden debo al menos hablar con él.
أتدري،إذا كنت تحاول وضع النقاط على الحروف يمكنني أن أتحدّث إليه على الأقل

Voy a hablar con él, y esta vez me va a escuchar, señorita.
سيدتي، سوف أتحدّث إليه وفي هذه المرّة سوف يستمع

- No puedes obligarme a hablar con él.
لا يمكنكِ إرغامي ان أتحدّث إليه. بلى يمكنني.

Tengo que hablar con él, ¿me puedes esperar?
أريد أن أتحدّث إليه للحظة هل تستطيع الإنتظار ؟

Hacía años que no hablaba con él.
لم أتحدّث إليه منذ أعوام

Debes dejarme hablar con él primero.
سوف آخذ هذه الطفلة. يجب أن تدعيني أتحدّث إليه أولًا.

Dame el teléfono. Déjame hablar con él.
أعطني الهاتف، دعني أتحدّث إليه.

Tráelo, quiero hablar con él.
أحضره إليّ أريد أن أتحدّث إليه

Vale, voy a hablar con él. - Así es como se hace de portavoz.
طيّب، سوف أتحدّث إليه - هكذا يكون الناطق باسم الجماعة -

Me oíste hablar con él. Todo el mundo lo hizo.
لقد سمعتني أتحدّث إليه الكلّ سمعني

- Déjeme hablar con él. - ¡Demasiado tarde! ¡Corred!
دعيني أتحدّث إليه - تأخّر الوقت على ذلك، اركض -

- No, déjame hablar con él.
-لا ، دعني أتحدّث إليه

Tengo que hablar con él.
يجب أن أتحدّث إليه

Necesito hablar con él.
أريد أن أتحدّث إليه

Bien. Quiero hablar con él.
جيّد أريد أن أتحدّث إليه

Déjame hablar con él.
دعني أتحدّث إليه.

Déjame hablar con él.
دعيني أتحدّث إليه

Amelia me va a obligar a hablar con él y vamos a pelearnos por eso.
فستجعلني (اميليا) أتحدّث إليه و نحن لا نريد أن نتشاجر بهذ الشأن

Voy a ir a hablar con él.
سأذهبُ و أتحدّث إليه

Simplemente hablar con él.
...تعلمين أتحدّث إليه

- Yo hablaba con él primero.
-كنت أتحدّث إليه قبلك