"أتزوجه" - Translation from Arabic to Spanish

• casarme con él
• casaré con él
• matrimonio
• case con él
• casara con
• casé con
• casado con él
• casar
• casaría con
• me casaré con

No podía seguir con la obra ni con nada hasta que le prometiese casarme con él.
ولا يمكنه أن يستمر بالمسرحية او اي شيء آخر حتى تعهدت بأن أتزوجه.

Ya te había hablado de él. Debí casarme con él. No tenía camisa de fuerza.
الشخص من كان يجب أن أتزوجه من لم يكن قابل للموافقة

No me importa si Italia se incendia, no me casaré con él.
, حسناً , لا أهتم إن أحترقت إيطاليا كلها . لن أتزوجه

Salimos durante 6 meses antes de que me pidiera matrimonio.
لقد تواعدنا لمدة 6 شهور عندما طلب مني أن أتزوجه

Va a intentar convencerme de que me case con él y que tenga el bebé.
سيحاول أن يقنعنى أن أتزوجه وأنأنجبالطفل.

Recibí muchas cartas de él pidiéndome que me casara con él... y mandé hacer un cofre para guardarlas.
لقد كتب لي عدة رسائل يطلب مني بها أن أتزوجه و قد كنت أتكتم على هذه الرسائل بصدري

Dijo que me siguió hasta que me casé con él.
لقد قال بأنه سيستمر باللحاق بي حتى أقبل بأن أتزوجه

Quizás debería haberme casado con él en vez de contigo.
ربما كان يجب أن أتزوجه بدلاً منك

Sabes que no tengo opción. Le prometí casarme con él cuando el Rey regresara.
. كما تعلم ليس لدي أختيار . وعدته بأن أتزوجه عندما الملك يعود

Soy yo, y todo lo que quiero es ser una chica, ser bonita y ser amada por John Plumptre y casarme con él como Anna se casó con Ben.
هذه أنا ,و كل ما أريده أن أكون فتاة و جميلة و أن يحبني جون بلمتري و أتزوجه كما تزوجت آنا من بن

¿Acaso piensa que no voy a querer casarme con él sin el Intersect?
هل اعتقد أنني لن أريد أن أتزوجه بدون التداخل؟

Como sea, estás equivocado. Tengo que casarme con él. ¿Por qué?
ولكنك مخطئ على أيه حال يجب عليّ أن أتزوجه

No, era eso. Realmente quería casarme con él.
لم يكن مجرد إعجاب لقد أردت أن أتزوجه فعلاً

Si Mr. Sharma me dice eso, no me casaré con él.
‎لو أخبرني السيد شارما بذلك، لن أتزوجه

Igual no me casaré con él.
. ما زلت لن أتزوجه

Me casaré con él en el Ramadán.
بأن أتزوجه في إحتفال رمضان

Luego me pidió matrimonio y puso el anillo en mis manos.
و طلب من أن أتزوجه و وضع الخاتم في يدي

- Allen me pidió matrimonio. - Estoy enamorada de alguien más.
لقد طلب "آلن" أن أتزوجه إنني واقعة في حب شخص أخر

Will Drake no puede morir hasta que no me case con él y le quite hasta el último penique.
ويل دريك لا يُمكنه الموت حتى أتزوجه وآخذ كل قرش لعين من أمواله

¿Aún quieres que me case con él?
أما زلت تريدين مني أن أتزوجه ؟

Se vistió con un pequeño esmoquin y me pidió que me casara con él. Y 35 años después, parece haber conseguido su deseo.
إرتدى بدلة رسمية صغيرة و طلب مني أن أتزوجه وبعد 30 عام،

Es la única razón por la cual me casé con él.
وهذه السبب الوحيد الذي جعلني أتزوجه

Nunca debí haberme casado con él en primer lugar, sólo ...
...لم يكن عليّ أن أتزوجه بالمقام الأول فقط

El hombre con el que se suponía que me iba a casar está en ese avión.
الرجل الذي كان من المفترض أن أتزوجه على متن هذه الطائرة

Dije que me casaría con él y tendría sus hijos.
. قلت أننى أريد أن أتزوجه وهو لدية أطفال