"أتعلم ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ sabes
• lo sabes
• lo sabías
• ¿ sabe
• Sabes qué
• ¿ sabías eso
• lo sabía
• sabes eso
• Sabes que
• Sabes esa

Ahí abajo estamos cada vez peor, ¿sabes?
نحنانتهيناتقريباًتحت , سنموت أتعلم ذلك ؟

Y tú, tú eres como un hijo para mí, ¿sabes eso, Oswald?
.و أنت . أنت مثل ابنى أتعلم ذلك يا أوسوولد؟

Eres realmente un fenómeno, ¿lo sabes?
أنت حقاً غريب الأطوار نوعاً ما، أتعلم ذلك ؟

Hay mucho amor ahí, ¿lo sabes, hombre?
هناك الكثير من مشاعر الحب هناك , أتعلم ذلك يا رجل؟

No eres el único que necesita usar el portal transdimensional, ¿lo sabías?
أنت لست الشخص الوحيد الذي يحتاج لإستخدام البوابة الناقلة للأبعاد ، أتعلم ذلك

Sabes que esa música me pone nerviosa, sobre todo los domingos.
أتعلم ذلك هذا النوع من المسيقى ينسجم مع أعصابي خاصة يوم الأحد

Sabes, eso no es un acento, Ray. Eso es un impedimento en el habla.
أتعلم ذلك ليست لهجة راي تلك المحادثة عائق

Me tienen saltando a través de los aros, ¿sabes?
يجعلوني أقفز من خلال إطارات, أتعلم ذلك ؟

-Es tu culpa que los comprara, sabes.
إنها غلطتك لأنني اشتريتهما ..أتعلم ذلك

Debes de ser el mas estúpido de todos lo que andan erguidos, ¿lo sabes, no?
أليس من الغباء بأنك تمشي معتدلا إلى الآن, أتعلم ذلك جيدا؟

Has arriesgado demasiado viniendo aquí, lo sabes.
لقد خاطرت بالكثير بقدومك الى هنا أتعلم ذلك

Necesitas un compañero más amable, ¿lo sabes, querido? Bien.
تحتاج إلى شريك ألطف، أتعلم ذلك يا عزيزي؟

Viejo, eres una mina de oro. ¿Lo sabes?
أنت مَنجمُ ذهبٍ بالنسبة لي أتعلم ذلك ؟

Eres un hijo de puta. ¿Lo sabías?
انت حقير , أتعلم ذلك ؟

Eres un bastardo aterrador, ¿lo sabías?
أنت أحد اللقطاء المخيفين أتعلم ذلك ؟

Cuando el Rey regrese, el Sheriff hará su movimiento, ¿lo sabías?
عندما الملك يعود ، (عمدة البلده) سيغادر . أتعلم ذلك ؟

No soy una especie de psicópata, ¿sabe?
لستُ مريضاً عقلياً أو مُنحرفاً ، أتعلم ذلك ؟

Ahora mismo estás perdiendo los estribos. ¿Sabes qué?
أنت تفقد صوابك الآن أتعلم ذلك ؟

Los músicos son todos iguales. ¿Sabías eso?
أنتم الموسيقيون جميعكم متشابهون أتعلم ذلك ؟

Bueno, no lo sabía.
أتعلم ذلك , مايك ؟

Sabes esa cosa que tu siempre dices cada vez que peleo?
أتعلم ذلك الأمر الذي دائماً ما تقوله في كل مرة أقاتل فيها؟