"أتناول الغداء" - Translation from Arabic to Spanish

• almorzando
• almuerzo
• almorzar
• comiendo
• almorzaba
• almorzado
• almorzaré

Así que, tal vez un año o así, después de esto, estaba almorzando con una actriz amiga hablando de lo loco que es esto.
ربما بعد سنة أو أكثر، كنت أتناول الغداء مع ممثلة والتي كانت صديقة لي وكنا نتكلم كم أن هذا غير معقول.

Estaba en el periodico almorzando con los muchachos, y el aparecio.
كنت أتناول الغداء فى الجريدة مع أصدقائى ثم ظهر هو فجأة

Pero nunca doy entrevistas. Sí almuerzo.
لكن من المحزن أننى لا أقوم بمقابلات شخصية لم أفعل ولن أفعل فقط أتناول الغداء

Hoy me salté el almuerzo. Limpieza facial.
لم أتناول الغداء اليوم، لقد قمت بالذهاب لتجميل وجهى

Me gustaría, pero tengo una cita para almorzar con la nueva secretaria.
أنا أتناول الغداء مع مساعدة سيد وايت الجديدة

Por eso estoy sentado aqui, comiendo mi almuerzo y llevo mi nombre en la solapa.
لهذا أجلس بالخارج هنا، أتناول الغداء وأرتدي بطاقة الاسم.

Yo almorzaba en la oficina de mi profesor de Historia.
وبدلاً من ذلك، أتناول الغداء بمكتب .معلّم التاريخ

Nunca había almorzado con mi madre, fue como una cita.
لم أتناول الغداء مع والدتي قط، أشبه بموعد.

Mañana almorzaré en casa ..
غداً سوف أتناول الغداء في البيت

Hoy estaba almorzando en la ciudad y por alguna razón el novio me invitó.
كنت أتناول الغداء اليوم بالبلدة وقام العريس بدعوتي

Bien, la verdad, es que estaba almorzando en frente y quise venir a darte las buenas noticias en persona.
في الحقيقة كنت أتناول الغداء بالقرب من هنا ولقد أتيت لأخبرك بالأخبار الجيدة بنفسي

Estaba almorzando con la mujer de mis sueños y tuve que dejarla.
كنت أتناول الغداء مع إمرأة أحلامي واضطررت للمغادرة

almorzando. Sólo necesitaba un descanso en el trabajo, ¿sabes?
أتناول الغداء فقد كنت في حاجة للإستراحة من العمل

Estoy almorzando con mis nuevas amigas.
أتناول الغداء مع صديقاتي الجدد

Estoy almorzando con un cliente para discutir sus inversiones.
أنا أتناول الغداء مع عميل لأناقش أمر أعماله الاستثمارية

No almuerzo. Como cinco comidas por día.
أنا لا أتناول الغداء بل خمس وجبات صغيرة في اليوم الآن.

ó las dos damas que estaban en el cafe del estudio, cuando fuí a almorzar.
أو الآنستان التي كانتا في كافيتيريا الاستديو ليلة أمس وأنا أتناول الغداء

No puedo almorzar con él. No puedo operar con él.
لايمكننى أن أتناول الغداء معه لايمكننى أن أجرى الجراحة معه

Con 8 años en la escuela, jugando, comiendo con mis padres ... solo tenía que cruzar mis piernas moverme mucho en mi bicicleta o acelerarme en mi zona de juegos ...
عندما كنت فى سن الثامنة كنت أفعل هذا فى المدرسة أو وأنا فى عربة أبى وأنا أتناول الغداء مع عائلتى

No puedo creer que esté aquí, comiendo contigo.
لا أصدق وجودي بهذا المكان أتناول الغداء برفقتك.

Mordí el tenedor mientras almorzaba.
كنت أتناول الغداء وعضضت الشوكة

Bien, no he almorzado, ...así que nos vemos aquí y comeremos algo.
حسناً، أنا لم أتناول الغداء بعد لذا قابلني في المطعم وسنأكل معاً

Mañana no almorzaré en la cárcel
أني لن أتناول الغداء في السجن غداً