"أتودُ" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Quieres
• ¿ Quiere

¿Quieres tomarle una foto a su matrícula... para enviársela a Eric, y ver si le pertenece a Keefer?
أتودُ إلتقاط صورةٍ لهذه اللوحة وترسلها لـ إيريك لنرى ما إن كانت مسجلةً بإسم كيفر؟

No, no, solo estábamos peleando. Pasa. ¿Quieres un poco de café?
لا، لا، نحن نتشاجر وحسب تفضل، أتودُ بعض القهوة؟

¿Quieres que te pida un defensor público?
- أتودُ الحصول على مُحامي عام؟

¿Quiere contarnos qué está haciendo en Los Ángeles?
أتودُ إخبارنا عن ما تفعلهُ هنا في "ولايةِ لوس آنجلوس؟ "

Sr. Sutter, ¿quiere quedarse con su abogado o contratar a otro?
أيّها السيّد (ستر)أتودُ بأن تبقي محاميّك أو أن تعيّن محامٍ آخر ، لأنني

Iremos a Maddie's. ¿Quieres venir?
،سنذهبُ إلى حانة مادي أتودُ الحضور؟

¿Quieres tomar una taza de café?
أتودُ أن نشربَ فُنجان قهوة؟

Puede ser. Tengo una pista. ¿Quieres ir de pesca?
ربما لديَّ معلومة، أتودُ الذهاب للصيد؟

¿De verdad quieres vivir en un mundo sin Coca-Cola?
أتودُ حقاً أن تعيش في عالم بدون "كوكا كولا"؟

¿Quieres saber quién es tu padre?
أتودُ معرفة مَن أبوك الحقيقي؟

- Sí. ¿Quieres hacerlo tú o lo hago yo?
أتودُ أن تقوم أنت بهذا أم أنا؟

Está bien, ¿quieres hacer esto?
بالواقع ، حسنٌ ، أتودُ فعل ذلك؟

¿Quieres que te sirva un trago?
أتودُ أن أسكبَ لك شرابًا؟

Arnold, ¿Quieres trabajar en All-American Burger?
(أرنولد), أتودُ العمل بمطعم "البرجر الأمريكي ولاغيره"؟

- ¿Tuya? - ¿Quieres hacerlo con nosotros?
أتودُ أن تنضمَ إلينا؟

¿Quieres probar?
أتودُ المحاولة؟

¿Quieres conocer una habitación secreta?
أتودُ معرفة سر غرفة الفندق؟

- ¿Quieres hablar con ella?
أتودُ التحدث إليها؟

- ¿Quiere oír un poco?
- أتودُ سماعَ بعض المقاطِع؟

¿Quiere tomar alguna cosa?
أتودُ شرابًا؟