| - Adiós, niños. A la vuelta Traigan unas cervezas. | Open Subtitles | وداعاً يا أطفال ، وحين عودتكم أجلبوا لي 6 علب بيرة |
| Enviaré las llaves de regreso. Ustedes Traigan el resto. | Open Subtitles | سوف أرسل المفاتيح للأعلى أنت أجلبوا الباقي يارفاق |
| Si tienes hambre, llama abajo para que Traigan cubitos. | Open Subtitles | اذا أنتم جائعين , أجلبوا رقائق ثلج |
| No, tienen un club de lectura que se reúne aquí cada jueves por la noche, Trae tu propia comida. | Open Subtitles | ليس هذا سبب قدومنا، لكن... لا، لديهم ناد للقراءة هنا مساء كل خميس، أجلبوا الحلويات معكم. |
| Tomen todo lo que puedan y suban a la cubierta de hangar. | Open Subtitles | أجلبوا ما تستطيعون من الأسلحة وتجمعوا بالحظيرة |
| ¡Consigan algo de agua de ahí! | Open Subtitles | هيا , يا أولاد ! أجلبوا الماء على هذا الشىء |
| ¡Dejad de mirarme y traed un barril de cerveza! | Open Subtitles | لا تتثاءبوا في وجهي؛ أجلبوا لي بعض الخمر قبل أن أنفجر لغبار؛ |
| Traedme vuestro recibo de IBI y la prueba de un hijo desagradecido, y os trataremos como al presidente. | Open Subtitles | أجلبوا لي فاتورة ضريبتكم للأملاك والديل على أطفال غير شاكرون و سنعاملك كما نعامل الرئيس |
| Traigan esta hojalata a mi laboratorio. | Open Subtitles | أجلبوا هذه الجثة الحديدية إلى مختبري |
| Sólo Traigan al tipo que pidió... | Open Subtitles | أجلبوا الفتى الذي أمر بجلبه... |
| - Médico. ¡Traigan un médico! | Open Subtitles | ! طبيب الطوارىء! أجلبوا طبيب الطوارىء |
| - ¡Traigan el desfibrilador! | Open Subtitles | ـ خمسة، ستة ـ أجلبوا جهاز إنعاش القلب! |
| Traigan otro equipo! | Open Subtitles | أجلبوا فريق أخر! |
| Vengan, Traigan a sus seres queridos. | Open Subtitles | *.هيا ، أجلبوا أحبابكم* |
| ¡Traigan las armas! | Open Subtitles | أجلبوا الأسلحة! |
| Oye, preciosa, preciosa. Trae a este hombre nuestro mejor whisky. | Open Subtitles | ايتها الجميلات, أجلبوا بعض السكوتش لهذا الرجل |
| Trae sus ropas. ¡Que se vista! | Open Subtitles | أجلبوا ملابسه الآن! أجلبوا ملابسه! |
| Al último Trae a esa perra, luego arrójala en la jaula. | Open Subtitles | أجلبوا هذه السافلة وضعوها في قفصها |
| De acuerdo, chicos, Tomen sus maletas. | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق، أجلبوا حقائبكم. |
| Todos Tomen un micrófono yo los calibraré. | Open Subtitles | -يا إلهي. سنبدأ أجلبوا بعض الميكات .وثبتوهم |
| Chicos, Consigan el equipo. Comencemos. | Open Subtitles | يا رفاق، أجلبوا المعدات، لنبدأ العمل! |
| Scully, Hitchcock, traed el frío. | Open Subtitles | (سكالي) و(هاتشوك) أجلبوا الثلج |
| Traedme todo teléfono, cámara, cualquier cosa que encontréis que pueda grabar o transmitir. | Open Subtitles | أجلبوا لي أي هاتف, كاميرا, أداة تسجيل أو أداة ارسال يمكنكم ايجادها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 