"أجهزة إرسال رقمية" - Translation from Arabic to Spanish

• transmisores digitales
• emisores digitales
• escáneres

:: Apoyo y mantenimiento de 6 servidores, 91 ordenadores de escritorio, 42 ordenadores portátiles, 27 impresoras y 5 transmisores digitales
:: دعم وصيانة 6 خواديم و 91 حاسوباً مكتبياً و 42 حاسوبا حجريا و 27 طابعة و 5 أجهزة إرسال رقمية

Apoyo y mantenimiento de 6 servidores, 91 ordenadores de escritorio, 42 ordenadores portátiles, 27 impresoras y 5 transmisores digitales
دعم وصيانة 6 خواديم و 91 حاسوباً مكتبياً و 42 حاسوبا حجريا و 27 طابعة و 5 أجهزة إرسال رقمية

Mantenimiento de 141 servidores, 2.275 computadoras de escritorio, 677 computadoras portátiles, 1.219 impresoras y 105 transmisores digitales en 40 localidades, y prestación de servicios de apoyo Servidores
توفير خدمات الدعم والصيانة في 40 موقعا لـ 141 خادوماً، و لـ 275 2 حاسوبا منضدياً، و 677 حاسوبا حجرياً، و 219 1 طابعة، و 105 أجهزة إرسال رقمية

emisores digitales
أجهزة إرسال رقمية

:: Apoyo y conservación de 141servidores, 2.275 ordenadores de escritorio, 677 ordenadores portátiles, 1.219 impresoras y 105 escáneres en 40 emplazamientos
:: توفير خدمات الدعم والصيانة في 40 موقعا لـ 141 حاسوبا مركزيا، ولـ 275 2 حاسوبا مكتبيا، و 677 حاسوبا محمولا، و 219 1 طابعة، و 105 أجهزة إرسال رقمية

El número de unidades multifuncionales menor de lo previsto obedeció a la adquisición y suministro de nuevos transmisores digitales, gracias a lo cual se redujo la necesidad de unidades multifuncionales
يُـعزى انخفاض عدد الوحدات المتعددة الأغراض إلى اقتناء وتوفير أجهزة إرسال رقمية إضافية، مما خفض الحاجة إلى الوحدات المتعددة الوظائف

Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 126 servidores, 3.188 computadoras de escritorio, 1.763 computadoras portátiles, 337 impresoras y 110 transmisores digitales en 39 emplazamientos
دعم وصيانة 126 خادوماً، و 188 3 حاسوباً مكتبياً، و 763 1 حاسوبا محمولا، و 337 طابعة، و 110 أجهزة إرسال رقمية في 39 موقعا

transmisores digitales
أجهزة إرسال رقمية

10 transmisores digitales
10 أجهزة إرسال رقمية

10 transmisores digitales HP 9100C
10 - أجهزة إرسال رقمية من طراز HP 9100C

escáneres (incluidos transmisores digitales)
ماسحة ضوئية (بما في ذلك أجهزة إرسال رقمية)

transmisores digitales.
أجهزة إرسال رقمية.

Los gastos por valor de 156.200 dólares se relacionaron principalmente con la adquisición de transmisores digitales y conmutadores de red, así como de servicios de tecnología de la información y piezas de repuesto conexas.
29 - جرى أساسا تكبد النفقات البالغة 200 156 دولار لاقتناء أجهزة إرسال رقمية ومحولات للشبكات، فضلا عما يتصل بذلك من خدمات تكنولوجيا المعلومات وقطع الغيار.

escáneres/transmisores digitales
ماسحات ضوئية للصور/أجهزة إرسال رقمية

Las estimaciones relativas a la tecnología de la información se refieren a la sustitución programada de equipo de tecnología de la información (653.200 dólares), que comprende 150 computadoras, 65 computadoras portátiles, 30 impresoras en red, 5 transmisores digitales de documentos y 10 servidores; y los servicios de tecnología de la información (345.500 dólares) necesarios para la instalación y configuración iniciales del equipo.
46 - تغطي تقديرات تكنولوجيا المعلومات الاستبدال المقرر لمعدات تكنولوجيا المعلومات (200 653 دولار)، الذي يشمل 150 حاسوبا منضدياً، و 65 حاسوبا حجريا، و 30 طابعة شبكية، و 5 أجهزة إرسال رقمية و 10 حواسيب خدمة؛ وخدمات تكنولوجيا المعلومات (500 345 دولار) مطلوبة لأعمال التركيب والتشكيل الأولي للمعدات.

La adquisición de equipo especializado de tecnología de la información (334.000 dólares) incluiría tres monitores LCD (7.500 dólares), la sustitución de transmisores digitales (145.000 dólares), escáneres (153.000 dólares), proyectores digitales (24.000 dólares) y cámaras digitales (4.500 dólares).
(000 334 دولار) الاحتياجات اللازمة لتوفير 3 من شاشات العرض البلوري السائل LCD (500 7 دولار)، واستبدال أجهزة إرسال رقمية (000 145 دولار)، وماسحات ضوئية (000 153 دولار)، وأجهزة للعرض الرقمي (000 24 دولار)، وآلات تصوير رقمية (500 4 دولار).

Diez emisores digitales
10 أجهزة إرسال رقمية

:: Apoyo técnico y mantenimiento de 231 servidores, 3.850 computadoras de escritorio, 1.278 computadoras portátiles, 937 impresoras y 184 escáneres en 29 sitios
:: توفير خدمات الدعم والصيانة في 29 موقعا لـ 231 خادوما مركزيا، و 850 3 حاسوبا مكتبيا، و 278 1 حاسوبا محمولا، و 937 طابعة، و 184 أجهزة إرسال رقمية