"أجيبي" - Translation from Arabic to Spanish

• Responde
• Contesta
• Responda
• Conteste
• Contéstame
• adelante
• cógelo
• Respóndeme
• Coge
• responder
• atiende
• contestar
• Contéstale

Sé simpática y Responde a sus preguntas.
كوني فاتنة و أجيبي على أسئلتهم.

Responde con estática, como si tuviéramos problemas.
أجيبي وكأن هناك تشويشًا. دعيهم يحسبون أننا نعاني من صعوبةٍ.

Contesta. Bueno, está bien, no contestes.
أجيبي, أجيبي, أجيبي لا بأس, لا تجيبي, إنّه أنا

Contesta a las preguntas que figuran en el cuestionario.
أجيبي على الأسئلة الموجودة في ورقة الاستبيان مِن فضلكِ

Responda las preguntas que le hacen. No haga ningún comentario.
أجيبي فقط عن السؤال الموجه لكِ، بلاتعليق.

Si no quiere ser acusada de obstruir una investigación de asesinato, será mejor que Conteste a mi pregunta.
إذا لا تريدين أن تكوني متهمة بإعاقة تحقيق جريمة قتل تعرفي، فقط أجيبي على السؤال.

Responde despacio, porque quiero recordar esto para poder repetírselo a un abogado de divorcios en la mañana.
أجيبي ببطء، لأنني أريد أن أتذكر ذلك حتى أستطيع أن أعيده على محام الطلاق في الصباح

Responde una simple pregunta... ¿qué está pasando entre tú y tu compañero?
أجيبي على سؤال بسيط.. ما الّذي يجري بينكِ و بين شريككِ؟

Responde las preguntas. Di cualquier cosa que quieras. No voy a desafiarte.
أجيبي على السؤال قولي ما تريدينه، أنا لن أتحداكِ

Capítulo 12, Responde las preguntas impares y el primer ensayo.
الفصل 12، أجيبي عن الأسئلة ذات الأرقام الفردية والسؤال الإنشائي الاول

Solo Responde a mi pregunta. Cinco años.
فقط أجيبي على سؤالي. خمس سنوات.

Lo serás el Día del Trabajo. Contesta la pregunta.
حسناً ، ستكونين في يوم عيد العمل فقط أجيبي على سؤالي

Mamá, Contesta el teléfono. Mamá, Contesta el teléfono.
..أُمي أجيبي على الهاتف ..أُمي أجيبي على الهاتف

Sarah, no hay nada más de qué hablar. Contesta el teléfono.
لا يوجد المزيد لنتحدث عنه سارا أجيبي على الهاتف

Querida, ¡contesta el puto teléfono! ¡Contesta el puto teléfono!
,هيا يا عزيزتي, أجيبى على الهاتف أجيبي على الهاتف اللعين

Contesta, es una llamada sin cargo.
أجيبي ، الاتصالات الواردة مجانية

Solo Responda la preguinta, por favor, si o no?
أجيبي على السؤال فقط، إذا سمحتِ نعم أم لا؟

- Scooti, por favor, Responda. - ¿Ha visto a Scooti?
سكوتي، أجيبي رجاء، لو أنكِ تسمعينهذاأجيبي..

Ahora, Conteste sí o no. Su marido vió al asesino y se encondió, ¿no es cierto?
الآن إذن ، أجيبي بنعم او لا زوجك رأى جريمة قتل ولاذ بالفرار ، صحيح؟

- No me vegas con eso. No hay tema. - Solo Contéstame una cosa.
لا توجد مشكلة , لا تختلق مشكلة عندي فقط أجيبي على هذا

adelante, unidad 8, aquí control.
الوحدة ثمانية , أجيبي أيتها الوحدة ثمانية هنا مركز القيادة

cógelo.
أجيبي على المكالمة

Respóndeme ¿o tienes miedo?
أجيبي على سؤالي.. أم أنكِ خائفة؟

Megan, soy yo. Coge el maldito teléfono.
ميغان، هذا أنا، أجيبي على الهاتف

No es para repetir, por favor, es para responder. ¿Te gustaría ir conmigo al cine esta noche?
لا تكرري، بل أجيبي من فضلك أتودين الخروج لمشاهدة فيلم الليلة؟

atiende y no bajes. Tengo una sesión.
أجيبي على الهاتف و لا تنزلي للأسفل هنا, لديَ جلسة

Al contestar el teléfono, escribe el nombre y número de quien llama.
أجيبي على الهاتف، ودوني اسم المتصل ورقمه

Contéstale tan sinceramente como puedas, ¿vale?
لذا فقط أجيبي عن أسئلته بأصدق ما يمكن ، حسناً ؟