"أحتاج للتحدث معك" - Translation from Arabic to Spanish

    • Necesito hablar contigo
        
    • Necesito hablar con usted
        
    • Necesito hablarte
        
    • debo hablar contigo
        
    • que hablarte
        
    • Tengo que hablar contigo
        
    Es raro pero Necesito hablar contigo, sin que nadie... - ... lo sepa. Open Subtitles أنا أعلم أن هذا سيبدو غريبا، لكنني أحتاج للتحدث معك و لا أريد أن يعرف أي شخص بهذا الأمر
    Oye, soy yo, ah... escucha, sé que estás trabajando, pero, ah... Necesito hablar contigo. Open Subtitles مرحبا، هذا أنا إسمعي, أعلم أنكي في العمل لكن... أحتاج للتحدث معك.
    Max, papá. Mira, Necesito hablar contigo. Open Subtitles ماكس أبي أحتاج للتحدث معك
    Sr. Vicepresidente, Necesito hablar con usted a solas. Open Subtitles ...سيدى نائب الرئيس أحتاج للتحدث معك وحدك
    Necesito hablar con usted sobre una camioneta que recientemente adquirió. Open Subtitles "أحتاج للتحدث معك حول الشاحنة" "التي إشتريتها مؤخرًا."
    Necesito hablarte, Open Subtitles أحتاج للتحدث معك
    debo hablar contigo. Encuéntrame frente a la sala de observación. Sí, de acuerdo. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك قابلنى خارج غرفة المراقبة
    Necesito hablar contigo también. En privado. Open Subtitles و أنا كذلك أحتاج للتحدث معك لوحدنا
    Realmente Necesito hablar contigo sobre algo. Open Subtitles انظري، أحتاج للتحدث معك حيال أمر.
    Necesito hablar contigo, a solas. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك وحيدا.
    Necesito hablar contigo. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك
    Necesito hablar contigo. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك
    Necesito hablar contigo. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك.
    Don, ey, soy yo, descuelga. Necesito hablar contigo. Open Subtitles دون) إنه أنا، ألتقط السماعة) أحتاج للتحدث معك
    Oh, bien. Necesito hablar contigo. Open Subtitles اه ممتاز انا أحتاج للتحدث معك
    Necesito hablar contigo. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك.
    ¿Qué pasa? Necesito hablar con usted. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك
    Necesito hablar con usted. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك حقاً.
    Necesito hablar con usted. Open Subtitles أحتاج للتحدث معك
    Necesito hablarte sobre... Open Subtitles (صباح الخير, (ستافوس أحتاج للتحدث معك بشأن...
    Cariño, debo hablar contigo. Open Subtitles عزيزي.. أحتاج للتحدث معك.
    Por favor, ven aquí. Tengo que hablarte de algo. Open Subtitles أرجوكي تعالي هنا أنا أحتاج للتحدث معك حول شيء ما
    Mira, mmm... puede no ser asunto mío, pero Tengo que hablar contigo, Hoyuelos. Open Subtitles قد لا يكون هذا من شأنى ولكننى أحتاج للتحدث معك يا ديمبلز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more