"أحدٍ هنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • alguien aquí
        
    • alguien ahí
        
    • nadie aquí
        
    • hay nadie
        
    • alguien en casa
        
    Bueno, realmente yo iba a encontrar con alguien aquí. ¿Te importa si me uno? Open Subtitles حسنًا ، كنت على موعد مع أحدٍ هنا
    ¿Hay alguien aquí? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا ؟
    ¿Hay alguien aquí? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا ؟
    ¿Hay alguien ahí? Open Subtitles ، هل من أحدٍ هنا ؟
    ¿Hay alguien ahí? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا ؟
    No vamos a cruzarnos con nadie aquí porque esto no es donde es el camping. Open Subtitles لن نلتقي بأيّ أحدٍ هنا لأنّها ليست منطقة التخييم.
    ¿Hay alguien aquí que quiere verme? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا يريد مقابلتي؟
    Veamos si conozco a alguien aquí. Open Subtitles لنرى إن كنت أعرف أي أحدٍ هنا
    ¿Alguien aquí conoce a Molly Dawkins? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا يعرف (مولي دوكينز)؟
    ¿Hay alguien aquí a quien no haya matado? Open Subtitles -هل من أحدٍ هنا لم أقتله؟
    ¿Hay alguien aquí? Open Subtitles ) هل من أحدٍ هنا ؟
    Hola, ¿hay alguien ahí? Open Subtitles مرحباً، هل من أحدٍ هنا ؟
    - No saben que haya nadie aquí. - Puede ser que me hyan visto. Open Subtitles إنهم لا يعلمون بوجود أحدٍ هنا - ربما يكونون قد رأوني -
    Acabo de llegar a la ciudad, por lo que no conozco a nadie aquí. Open Subtitles لقد أتيت إلى المدينة لتوّي لذلك لا أعلم أيّ أحدٍ هنا.
    Encuentro difícil de creer que nadie aquí... Open Subtitles أجده عسير التصديق بأنه مامن أحدٍ هنا..
    - No hay nadie. Open Subtitles ليس من أحدٍ هنا.
    ¿Tierra a la civilización? ¿Alguien en casa? Open Subtitles من كوكب الأرض إلي الحضارة هل أحدٍ هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more