"أحضريه" - Translation from Arabic to Spanish

• Tráelo
• Llévalo
• tráela
• buscarlo
• Tráele
• Búscalo
• llevalo
• Ve a

Hay un kit de primeros auxilios detrás del asiento del piloto, Tráelo.
هناك طقم إسعافات أولية تحت مقعد الطيار أحضريه لى

- Tráelo a la nave. Dile que quiero conocerlo.
أحضريه على متن السفينة أخبريه أني أريد مقابلته

Tráelo aquí. Haremos un intercambio.
أحضريه إلى هنا سوف نقوم بعملية التبادل هنا

Llévalo a la siguiente ubicación, y trata de escapar de la persecución policial.
أحضريه إلى الموقع التالي, وحاولي الهرب من الشرطة.

Cariño, si esa es la comida, solo tráela a la cama.
حبيبتي ، إذا كان هذا الطعام أحضريه للسرير

Ve a buscarlo. Dile que vamos a salir y que yo me ocupo de todo, excepto del dinero, y de conducir.
أحضريه أخبريه بأننا سنخرج و كل شيء على حسابي

Tráele hoy, antes del programa. Me limpiaré las gafas para verle bien.
أحضريه اليوم ، قبل العرض وسأنظف عدساتنظارتيلإلقاءنظرةأفضل .

Pero aún no está aquí en la nave contigo. Búscalo.
لكنه لم يأتِ بعد إلى السفينة معك أحضريه

Solo llevalo a la corte en una pieza y que pueda hablar.
فقط أحضريه إلى قاعة المحكمة قطعة واحدة وقادراً على الكلام

Tráelo aquí mañana por la noche y tu secreto permanecerá como tal.
أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً

Tráelo aquí mañana por la noche y tu secreto permanecerá así.
أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً

Quiero que te des prisa en subir esas escaleras hasta el tejado... agarra el rollo de manguera... Tráelo hasta abajo, rápido pero seguro.
أُريدكِ أن تصعدي تِلك السلالم إلى السطح، إنتزعي لفّة الخرطوم، أحضريه إلى هُنا، بسرعة ولكن بحذر.

Lo tienes, bien hecho. Tráelo aquí.
فهمت ذلك أيتها الفتاة اللعوبة أحضريه إلى هنا

Tráelo por aquí, me encantaría conocerlo.
أحضريه إلى هنا، أودّ مقابلته

Tráelo a casa. Soy bueno con los tests.
أحضريه للبيت ، أنا جيد في التحليلات

- Únete al club. - ¡Tráelo!
لينضم إلى النادي ، أحضريه.

Tráelo a la nave. Dile que quiero conocerlo.
أحضريه للسفينة وأخبريه برغبتي للقائه

Llévalo a algún sitio donde pueda pegarle un tiro limpiamente.
أحضريه لمكان ما حيث يمكنني قتله بشكل دقيق وسلس

Llévalo a tu casa, te veré ahí.
أحضريه فقط لمنزلك وسأراك هناك

Desconecta esa cosa o tráela a la cama.
أغلقي هذا الهاتف أو أحضريه هنا

Bueno. tráela al laboratorio de ciencias, y Giles y yo la analizaremos.
حسناً , أحضريه إلى مختر العلم وأنا سأستدعي (جايلز) وسوف نقوم بتحليله

Dale, Ve a buscarlo.
هيا إذهبي و أحضريه

- Estoy viendo a alguien. - Yo también. Tráele.
أحضريه ليكون موعد مزدوج

- Mierda, queremos dinero, madre. ¡Búscalo!
تبا, نحن نريد المال يا أماه, أحضريه لنا - ....

Yo estaré paseando por aquí. Cuando lo encuentres, llevalo al pabellón del lago.
أنا سأبقى هنا , عندما تجدينه . أحضريه إلى جسر البحيرة