"أخبرتك أننا" - Translation from Arabic to Spanish

• Te dije que
• Le dije que
• dije que lo
• te dijera que
• dije que éramos

Me alegra que al fin me creas. Te dije que éramos aliados.
أنا سعيد لأنك صدقتينى أخيرا لقد أخبرتك أننا متحالفين

Te dije que sí. Pasa por los estudios. Vamos a hacer algo.
أخبرتك أننا سنجري صفقة، تعال إلى الإستوديو، وسنتفق على كل شيء

Ya Te dije que no puede ser.
أنا أخبرتك أننا لا يمكن أن نكمل الامر بهذه الطريقة

Le dije que éramos amigos. Los encontraremos.
إسمع , أخبرتك أننا أصدقاء سنجدهم

Mira, Te dije que lo haríamos.
أترى، أخبرتك أننا سنتجاوز المرتفع.

Esas son las marcas de llantas que Te dije que encontramos.
تلك هي آثار الإطار التي أخبرتك أننا وجدناها

Te dije que no debían vernos juntos.
لقد أخبرتك أننا لا نستطيع مقابلة بعضنا البعض

Te dije que necesitábamos a alguien de un solo dígito.
لقد أخبرتك أننا نحتاج إلى عضو بمرتبة متقدمة

¡Ey! Te dije que tenemos sushi para comer.
لقد أخبرتك,أننا سنتناول السوشي على الغداء

Te dije que nos quedaríamos para el Baile de los Gobernadores.
لقد أخبرتك أننا سنجلس لـ الحفلة الموسيقية

- Te dije que te cuidaríamos. - Ya veremos.
. ـ أخبرتك أننا سوف نعتنى بك . ـ سوف نرى ذلك

Y recuerdo cuando Te dije que íbamos a volver y me dijiste que estaba loco, loco.
وتتذكرين عندما أخبرتك أننا سنعود إلى بعض وأخبرتني أني كنت مجنوناً؟

Te dije que ibamos a tener un bebe.
أخبرتني أنها حامل أخبرتك أننا سنحظى بطفل

Te dije que cuando lo supiera seguro te enterarías.
أخبرتك أننا حالما نتأكدُ من الخبر سأبلغك به.

Te dije que no recrearemos la boda de la Novicia Rebelde.
أخبرتك أننا لن نعيد صناعة الزفاف من فيلم صوت الموسيقى

Te dije que me servía, ¿cuánto es?
لقد أخبرتك أننا بخير كم السعر؟

Le dije que sentíamos lo del auto. Creímos que no había nadie en la casa.
أخبرتك أننا آسفون على سيارتك كنا نعتقد أنه لايوجد أحد بالمنزل

Le dije que sentíamos lo del coche. Creímos que no había nadie en la casa.
أخبرتك أننا آسفون على سيارتك كنا نعتقد أنه لايوجد أحد بالمنزل

¿Le dije que íbamos a cenar para hablar de mi vuelta a casa?
أخبرتك أننا كنا نتناول العشاء لنناقش عودتي إلى المنزل

Lo sé, sin embargo Te dije que lo teníamos cubierto.
مع أنني أخبرتك أننا نتدبّر أمرنا

Oye, aplicarías para ese trabajo si te dijera que vendimos todos los ponquecitos esta noche?
أنتِ، هل مازلت ستقدمين طلب لذلك العمل إذا أخبرتك أننا بعنا جميع الكب كيك الليلة؟