"أخبرنى أنك" - Translation from Arabic to Spanish

• Dime que
• dijo que te

Dime que no estoy soñando. Dime que realmente eres tú.
أخبرنى أنى لا أحلم هنا أخبرنى أنك فعلاً أبى

Ahora Dime que me equivoco. Dime que lo sabías.
أخبرنى انى مخطأ يا توم أخبرنى أنك عرفت بشأنه.

- Dime que encontraste el generador de campo. - Encontré el generador de campo.
أخبرنى أنك وجدت مولد حقل الطاقة لقد وجدته

Dime que no puedes esforzarte más de lo que te esforzaste hasta ahora.
أخبرنى أنك لا تستطيع ان تعطينى أكثر مما كنت أراه

Dave me dijo que te deshiciste de él.
رأيت دايف و أخبرنى أنك تجاهلتيه

- Dime que lo grabaste - Lo grabe pero el tomo la memoria.
ـ أخبرنى أنك حصلت علي البطاقة ـ لقد حصلت عليها ، نعم ، لكنه أخذ البطاقة منى

Dime que no le apuntaste con un arma.
و أخبرنى أنك وضعت المسدس فى رآسه

Dime que nunca has decepcionado a nadie.
أخبرنى أنك لم تتخلى عن أحد من قبل أبداْ

Dime que no lo robaste de Freddie Prinze Jr.
أخبرنى أنك لم تقتبس هذا من فريدى برينز

Dime que estás seguro de esto.
أخبرنى أنك متأكد من هذا

Ahora Dime que crees en mí.
الآن أخبرنى أنك تؤمن بى

Dime que crees en mi fuerza.
أخبرنى أنك تثق فى صلابتى

Bill, Dime que no traerás a alguien más a esto.
بيل, أخبرنى أنك لن تحضر شخص أخر هنا

Ahora, Dime que entiendes en lo que...
الآن أخبرنى أنك تدرك ما هو الأمر

- Dime que tú no lo sabías.
أخبرنى أنك لم تكن تعلم لم أكن أعلم

Dime que te encantó. ¿Te encantó, amigo?
أخبرنى أنك شعرت بها هل شعرت بها؟

Por favor, Dime que ya aterrizaste.
ليسوا كافيين من فضلك أخبرنى أنك هبطت

Por favor Dime que te disfrazabas como castor.
رجاءا أخبرنى أنك أرتديت زى القندس

Por favor Dime que hay noticias esperanzadoras en el frente Tintineo.
-نعم أرجوك، أخبرنى أنك لديك أخبار جيدة عن "الصليل"

- Te habría elegido. - Dime que no.
كنت أود فقط أخبرنى أنك كنت لا تود

Tu padre me dijo que te graduarás el próximo mes.
والدك أخبرنى أنك تخرجت الشهر الماضي