"أخمن أنه" - Translation from Arabic to Spanish

• supongo que
• Voy a suponer que

supongo que bien. No sé, ha estado de mal humor últimamente.
أخمن أنه بخير، أنا لا أعرف هو كَانَ مزاجي مؤخراً، الشهور القليلة الماضية

supongo que tenemos hasta medianoche. 59 minutos para adivinarlo.
.أخمن أنه لدينا حتى منتصف الليل 59دقيقة انكتشف الامر

Bueno, supongo que ahora podemos asumir que hay Espectros en ese planeta.
حسنا, أخمن أنه يمكن أن نفترض أن هناك ريث على ذلك الكوكب

supongo que pensó que si funcionó una vez, volvería a funcionar.
أخمن أنه أعتقد إذا فعلها مرة يستطيع فعلها ثانيةً

Voy a suponer que no fue muy bien.
أخمن أنه لم ينجح

Fue increíblemente amable, supongo que debería haber sabido que lo sería.
لقد كان لطيفاً بشكل لا يصدق أخمن أنه كان علي أن أعرف أنه سيكون

supongo que podrías colgar algo de salami.
لكنني أخمن أنه يمكنكما دائماً تعليق السجق

supongo que era más fácil dejar que me lo imaginase yo solo.
أخمن أنه كان من الأسهل أن تدعيني أكتشفه بنفسي

supongo que tendría que haber negociado uno más a largo plazo.
أخمن أنه كان لازماً عليك أن تتفاوض على مدة أطول

Ajá. No veo la cubretetera de pelo de taltuza que les hice. supongo que a Lily no le gustó.
لا أرى غطاء الرأس الذي صنعته من أجلك "أخمن أنه لم يكن جيداً في نظر "ليلي

Teniendo en cuenta la extensión de las quemaduras, supongo que, literalmente, se pasaron miles de voltios a través de esta pobre chica.
أخمن أنه حرفياً آلاف الفولتات تعرضت لها المسكينة

Si vas a quejarte de esto, supongo que podríamos estar abiertas a los presidentes que casi fueron asesinados, así puedes ser Betty Ford... lo que significa que tendrás que emborracharte y estar borracha toda la noche... o puedes ser
إذا كُنتِ ستشكين بخصوص هذا أخمن أنه علينا الإتجاه إلى الرؤساء الذين تم إغتيالهم تقريباً

supongo que tendremos que esperar y ver.
أخمن أنه علينا الإنتظار ورؤية ذلك

supongo que este no es el típico sospechoso de allanamiento de morada que buscamos.
إذن أخمن أنه لن نشتبه في اقتحام اعتيادي للمنازل

Bueno, supongo que aún no ha recibido ese jarrón de mierda que le mandé, ¿eh?
حسناً ، أخمن أنه لم يتلقى إناء البراز الذى قُمت بإرساله له بعد ، أليس كذلك ؟

Bueno, ya que no puedes ir al pueblo, supongo que tendré que traer algunos dulces.
حسناً بالنظر إلى أنه لا يمكنك الذهاب غلى البلدة أخمن أنه سيكون أن أحضر بعض الشكولاته إذن

supongo que el suicidio de un preso no queda bien en su expediente.
أخمن أنه إنتحار لا يبدو هذا جيداً للغاية فى سجلهم

supongo que se enteró de cómo su proyecto de ley... habría estrangulado a una industria clave... y confinado a cientos de miles de... agricultores empobrecidos a la miseria.
بإمكانني أن أخمن أنه كيف أن قانونه سوف يستهدف صناعةً مهمة وسيحصر الآلاف من المزارعين الفقراء المعوزين.

Bueno, supongo que debería de sólo esposarte y terminar con la noche.
حسناً ، أخمن أنه ينبغي علىّ فقط وضع تلك الأصفاد بيديكِ والذهاب لمنزلي

Voy a suponer que el del oso.
أخمن أنه ملصق الدب