"أخوكم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Tu hermano
        
    • Su hermano
        
    • hermano de ustedes
        
    Tu hermano y yo nos conocemos hace mucho Open Subtitles أخوكم والتقيت بعضها البعض منذ فترة طويلة.
    ¿Estaba Tu hermano también en el asunto con alguno de estos tipos? Open Subtitles أكانٌ أخوكم لديهِ مشاكِلً مع أي أحداً من أولئِكٌ الأشخاص ، كذلِكٌ ؟
    Tu hermano nos ha hecho entrenar muy duro, tienes suerte de no poder jugar. Open Subtitles أخوكم يجعلنا تدريب كوس ى بجد، الذين محظوظون ليس لدينا للعب.
    Miren después de que Su hermano John nos abandonó ¡que se pudra en el infierno por ello! Open Subtitles بعدما تخلى أخوكم جون عنا ربما إنه تعفن لكن في الجحيم لأجل ذلك بيريل و كيلي
    Sólo queremos descubrir quién mató a Su hermano. Open Subtitles كل ما نحنُ مهتمين بهِ أن نعرف من قتل أخوكم
    Su padre es la solución más rápida si quiere que Su hermano no vaya a un hogar adoptivo, aún temporalmente. Open Subtitles والدك هو الحل الأمثل إذا رغبتم بإبعاد أخوكم عن منزل الرعايا حتى لو كان بشكلٍ مؤقت
    Tu hermano y yo hemos estado trabajando duro para convertir a Empire en una empresa que cotice en bolsa. Open Subtitles أخوكم و أنا كنا نعمل بجد لنحول الإمبراطورية لشركة تداول عاميه.
    Tu hermano volverá a ser libre en unas horas. Open Subtitles أخوكم سيكون رجلا حرا مرة أخرى في غضون ساعات.
    ¿Por eso estabas tan ocupada para acordarte del cumpleaños de Tu hermano pequeño? Open Subtitles ألهذا انشغلتم عن تذكر عيد ميلاد أخوكم الصغير
    Bob Keaton mató a mi compañero, Tu hermano. Open Subtitles بوب كيتون أسفل قتلوا هناك شريكي. أخوكم.
    Soy Tu hermano pequeño. Encantado de conocerte. Eres raro, dr. Open Subtitles أنا أخوكم الصغير - أنت غريب الأطوار دكتور فريدمان -
    "Porque Tu hermano estaba muerto... y ha vuelto a la vida". Open Subtitles -لأنّ أخوكم هنا كان ميتاً ورجع للحياة" ".
    Tenemos que llevar a Tu hermano a la escuela. Open Subtitles علينا ان نقل أخوكم أكسل إلى الكلية
    Queríamos que fuera anónimo, pero Tu hermano... Open Subtitles ...أردناه أن يكون مجهولاً, ولكن أخوكم
    Su hermano nos dio permiso para montar un puesto de vigilancia. Open Subtitles أعطت أخوكم لنا إذن لإنشاء وظيفة المراقبة هنا.
    Parece que Su hermano está en las últimas. Open Subtitles أخوكم يتطلع إلى أن يكون في نهاية الفقير من الأشياء.
    ¡Enseñarle una lección, tirarlo a un pozo pero no sacrificarán a Su hermano! Open Subtitles كى نلقنه درسا .. يمكن أن نلقى به فى بئر - لكن لا تريقوا دماء أخوكم ..
    Su hermano es un abogado inteligente. Open Subtitles أخوكم هو المحامي الذكي واحد.
    Su hermano, Bob Taylor, alias Drillbit. Open Subtitles - (أخوكم(بوب تايلور - (أراك لاحقا (دريلبيت - أ.ك.أ دريلبيت
    Su hermano ha ganado una vez más. Open Subtitles أخوكم هو الفائز مرة أخرى
    Quiero que cierren los ojos... y piensen en Boobie Miles... que es el hermano de ustedes. Open Subtitles أغلقوا أعينكم وتذكروا بوبي مايلز.. أخوكم..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more