"أدلى المراقب عن منظمة" - Translation from Arabic to Spanish

    • el observador de la Organización de
        
    el observador de la Organización de la Unidad Africana hizo también una declaración. UN كما أدلى المراقب عن منظمة الوحدة الافريقية ببيان.
    También formuló una declaración el observador de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). UN كما أدلى المراقب عن منظمة الطيران المدني الدولية ببيان.
    el observador de la Organización de la Unidad Africana hizo también una declaración. UN كما أدلى المراقب عن منظمة الوحدة الافريقية ببيان.
    el observador de la Organización de la Conferencia Islámica también formula una declaración. UN كما أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.
    También en la 48ª sesión, el observador de la Organización de la Unidad Africana formuló una declaración. UN ٢٢٥ - وأيضا في الجلسة ٤٨، أدلى المراقب عن منظمة الوحدة الافريقية ببيان.
    También en la 48ª sesión, el observador de la Organización de la Unidad Africana formuló una declaración. UN ٢٤٤ - وأيضا في الجلسة ٤٨، أدلى المراقب عن منظمة الوحدة الافريقية ببيان.
    En la misma sesión hizo una declaración el observador de la Organización de la Conferencia Islámica. UN ٧ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    De conformidad con la resolución 3369 de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975, el observador de la Organización de la Conferencia Islámica formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة 3369 المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 1975 أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.
    16. En la segunda sesión, celebrada el 1° de marzo, el observador de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos hizo una declaración introductoria. UN 16 - وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 1 آذار/مارس، أدلى المراقب عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ببياني استهلالي.
    También en la quinta sesión, el observador de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos hizo una declaración. UN 12 - وفي الجلسة الخامسة أيضا، أدلى المراقب عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ببيان.
    Con arreglo a la resolución 2011 (XX) de la Asamblea General, de 11 de octubre de 1965, formula una declaración el observador de la Organización de la Unidad Africana. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٠١١ )د - ٢٠( المؤرخ ١١ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٦٥، أدلى المراقب عن منظمة الوحدة اﻷفريقية ببيان.
    De conformidad con la resolución 3369 (XXX) de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975, el observador de la Organización de la Conferencia Islámica formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٩٦٣٣ )د -٠٣( المؤرخ ٠١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٧٩١، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    De conformidad con la resolución 3369 (XXX) de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975, formula una declaración el observador de la Organización de la Conferencia Islámica. UN وعملا بقرار الجمعية العامة ٣٣٦٩ )د - ٣٠( المؤرخ ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٥، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    Con arreglo a la resolución 3369 (XXX) de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975, el observador de la Organización de la Conferencia Islámica formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٣٣٦٩ )د - ٣٠( المؤرخ ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٥، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    De conformidad con la resolución 253 (III) de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1948, el observador de la Organización de los Estados Americanos formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٣٥ )د - ٣( المؤرخ ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٤٨، أدلى المراقب عن منظمة الدول اﻷمريكية ببيان.
    De conformidad con la resolución 3369 (XXX) de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975, el observador de la Organización de la Conferencia Islámica formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٣٣٦٩ )د-٣٠( المؤرخ ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٥، أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    De conformidad con la resolución 2011 (XX) de la Asamblea General, de 11 de octubre de 1965, el observador de la Organización de la Unidad Africana formula una declaración. UN ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٠١١ )د-١٠( المؤرخ ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٦٥، أدلى المراقب عن منظمة الوحدة اﻷفريقية ببيان.
    el observador de la Organización de la Conferencia Islámica hace una declaración, de conformidad con la resolución 3369 (XXX) de la Asamblea General, de 10 de octubre de 1975. UN وفقا لقرار الجمعية العامة ٣٣٦٩ )د - ٣٠( المؤرخ ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٥ أدلى المراقب عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي ببيان.
    38. En la misma sesión hizo una declaración el observador de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. UN 38 - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ببيان.
    38. En la misma sesión hizo una declaración el observador de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. UN 38- وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more