Discover our services in

    "أدلى ممثل المملكة المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • el representante del Reino Unido
        
    • la representante del Reino Unido
        
    • representante del Reino Unido de
        
    Antes de la votación, el representante del Reino Unido formuló una declaración. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    También en la misma sesión, formuló una declaración el representante del Reino Unido. UN ٩٩ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    Después de la votación, formulan declaraciones el representante del Reino Unido, y el Presidente, que interviene en su calidad de representante de los Estados Unidos. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان، كما أدلى الرئيس ببيان بوصفه ممثل الولايات المتحدة.
    el representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وفي ممارسة للحق في الرد أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان لتعليل التصويت.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت.
    Tras la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    En ejercicio del derecho a contestar interviene el representante del Reino Unido. UN وممارسة لحق الرد، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    En ejercicio del derecho a contestar, formula una declaración el representante del Reino Unido. UN وممارسة لحق الرد، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    También en dicha sesión, el representante del Reino Unido hizo uso de la palabra en ejercicio del derecho de réplica. UN وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في معرض ممارسة حق الرد.
    el representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في ممارسة حق الرد.
    el representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حقه في الرد.
    el representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Tras la aprobación del proyecto de decisión I por el Consejo, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN عقب اعتماد المجلس لمشروع المقرر الأول، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    el representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Antes de la votación, formula una declaración el representante del Reino Unido. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    Tras la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    Tras aprobarse el proyecto de resolución, la representante del Reino Unido formuló una declaración en explicación de voto (véase A/C.4/61/SR.7). UN 6 - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت (انظر (A/C.4/61/SR.7.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more