"أدلى ممثل الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • el representante de los Estados Unidos
        
    • la representante de los Estados Unidos
        
    Antes de la votación, el representante de los Estados Unidos formuló una declaración. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Tras la votación, el representante de los Estados Unidos formuló una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Tras la votación, el representante de los Estados Unidos de América hizo una declaración. UN وبعد إجراء التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    Después de la votación, el representante de los Estados Unidos formuló una declaración. UN وبعد التصويت أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, la representante de los Estados Unidos formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Después de la votación formularon declaraciones el representante de los Estados Unidos de América y el Presidente, quien habló en su calidad de representante de Alemania. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان، وتكلم الرئيس بصفته ممثل المانيا.
    En este sentido, el representante de los Estados Unidos de América formuló una declaración. UN وفي هذا السياق، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de los Estados Unidos formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Antes de la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de los Estados Unidos. UN وقبل اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de los Estados Unidos. UN وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de los Estados Unidos. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    el representante de los Estados Unidos formula una declaración en explicación de voto. UN أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت.
    Después de la votación, el representante de los Estados Unidos formuló una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, hace uso de la palabra el representante de los Estados Unidos. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Antes de la votación, interviene para explicar su voto el representante de los Estados Unidos. UN وقبــل إجراء التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته.
    Después de la votación, el representante de los Estados Unidos formula una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    Después de la votación, el representante de los Estados Unidos de América formuló una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    Después de la votación, el representante de los Estados Unidos formuló una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, formuló una declaración el representante de los Estados Unidos de América. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان.
    En explicación de voto antes de la votación, formula una declaración el representante de los Estados Unidos. UN أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, la representante de los Estados Unidos formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more